Hjælp til datid

Jeg skriver i datid, men jeg har ikke helt styr på det. Nogle der kan hjælpe mig med om det er korrekt:
En mis vacaciones he estado en Dinamarca, pero no he estado en mi casa “hele tiden”. La primera semana estuve en Jutlandia con mi amiga Sofie. Visitamos ellas familia y fuimos también a Alemania.
He estado también en el norte de Jutlandia con mi familia. Vivimos en una casa de verano cerca de la playa. Vimos un museo con muchos peces, el museo se llamó Nordsømuseet. Vivimos también muchos en bicicletas. Mi hermano y yo vivimos a “Grenen”.
He estado también en el norte de Selandia, donde visité mis amigas. Hemos hecho buena comida que comimos. Después vivimos en el cine y vimos una película.

Dansk:I min ferie har jeg været i Danmark, men jeg har ikke været hjemme hele tiden. Den første uge var jeg i Jylland med min veninde Sofie. Vi besøgte hende familie og kørte også til Tyskland. Jeg har også været i nordjylland med min familie. Vi boede i et sommerhus tæt på stranden. Vi så et museum med mange fisk, museet hed nordsømusset. Vi cyklede også meget på cykler. Min bror og jeg cyklede til ”Grenen”.
Jeg har også været i nordsjælland, hvor jeg besøgte mine veninder. Vi lavede god mad som vi spiste. Bagefter gik vi i biografen og så en film.