Dansk Historieopgave

His.opgaven: Lincoln-tale 1858

22. februar 2006 af GitteMH (Slettet)

Hej.

Jeg er i gang med at skrive 2.g historieopgaven. Den handler om slaveriet og optakten til den amerikanske borgerkrig.
I den forbindelse kunne jeg virkelig godt tænke mig at få fingre i Lincolns tale fra 1858: "A House Divided". Kan kun finde den på engelsk, men vil meget gerne have den på dansk. Jeg tror at den oversatte titel på talen er: "Et hus i splid med sig selv kan ikke bestå" - men er ikke sikker.

Nogen derude der ved hvor man kan få fat på en dansk udgave af talen?

På forhånd tak

-Gitte:0)

Brugbart svar (1)

Svar #1
22. februar 2006 af 150972 (Slettet)

har du søgt på www.bibliotek.dk

Brugbart svar (1)

Svar #2
22. februar 2006 af 150972 (Slettet)

http://www.bibliotek.dk/

Svar #3
22. februar 2006 af GitteMH (Slettet)

Hej.
Har lige prøvet at søge på siden, men fik ingen brugbare resultater:(

Desværre - man det var er forsog værd:)

-Gitte

Brugbart svar (1)

Svar #4
22. februar 2006 af 150972 (Slettet)

http://www.hum.ku.dk/links/index.html

Brugbart svar (1)

Svar #5
23. februar 2006 af Garfield (Slettet)

altså... det ser bedre ud at du har den på originalsproget? Så er du også sikker på, at det er den korrekte tekst du har med at gøre... nogengange går der ged i oversættelserne, og derfor er det klart at forestrække at have teksten på engelsk...

varm karma
Lasse

Brugbart svar (1)

Svar #6
23. februar 2006 af Einsteinium (Slettet)

Hun kan jo godt læse den på dansk, men opgive den engelske version.. same same.

Svar #7
23. februar 2006 af GitteMH (Slettet)

hmm... hvis det ser bedre ud at opgive den engelske version, tror jeg at jeg gør det..

Mange tak for svarene:)

Med venlig hilsen Gitte

Skriv et svar til: His.opgaven: Lincoln-tale 1858

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.