Spansk

hjælp til sætninger

25. november 2006 af ljn (Slettet)
Er der ikke please nogle der vil hjælpe mig med det her?

Dansk:
Indbyggerne bærer også præg af de fine butikker og selve Salamancas stil. Generelt virker menneskene i Salamanca mere stilet og de fremstår som mennesker med mange penge. Det kan man f.eks. se ud fra deres tøj. Mændene er som regel klædt i jakkesæt og kvinderne er også meget fine klædt. Mange af de mennesker det bor i Salamanca er forretningsmænd, og mange går generelt meget op i sig selv og deres udseende, de passer nærmest til deres omgivelser.
Efter en shopping i de forskellige butikker, tager de på cafe, og her mødte vi også en del fine mennesker der enten kom direkte efter shopping med deres poser fra Louis Vuitton eller forretningsfolk der kom for at få deres frokost. I det hele taget bærer disse mennesker præg af klasse og penge.
Ud over det skiller byen sig også meget ud fra centrum, da der ikke er nogle tigger og heller ikke meget politi.

Spansk:
Tambíen los habitantes presentan señales de las tiendas elegantes y el estilo de Salamanca. Generalmente las personas en Salamanca más ___ y _____ que personas de muchos dineros. Por ejemplo ____________ partiendo sus ropas. Los hombres generalmente van vestido en traje y las mujeres tambíen van vestida muy elegantes. Muchas de la personas en Salamanca estan hombres o mujeres de negocios y muchas de la personas __________________________________.
Después en día de compra en las tiensas diferentes van a cafe y tambíen aquí encuentramos algunas personas elegntes ______________________. _________ los habitantes estan consciente de su clase y de su dinero.
________ Salamanca separa de centrum porque no hay unos mendigos y tampoco hay muchas policía.

Brugbart svar (0)

Svar #1
26. november 2006 af chichu (Slettet)

Hej. Har prøvet at rette lidt :-)

Spansk:
Los habitantes también presentan señales de las tiendas elegantes y el estilo de Salamanca. Generalmente las personas en Salamanca parecen tener más estilo y aparecen como personas de mucho dinero. Esto por ejemplo se ve por su ropa. Los hombres generalmente se visten de traje y las mujeres tambíen se visten muy elegante. Muchas de la personas que viven en Salamanca son hombres o mujeres de negocios y muchas de la gente se preocupa mucho por su si mismo y su aparencia, y van muy bien con su ambiente.
Después de hacer compras en las tiendas diferentes van a los cafes y tambíen aquí nos encontramos con algunas de las personas elegantes que vienen directamente de hacer compras con sus bolsas de Louis Vuitton o hombres y mujeres de negocios que vienen para tomar el almuerzo. Generalmente los habitantes estan conscientes de su clase y de su dinero.
Aparte de esto Salamanca se distingue del centro por no tener mendigos y por tener muy poca policia.

Skriv et svar til: hjælp til sætninger

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.