Spansk

Hjælp til en sætning!

03. februar 2007 af maisam (Slettet)
Er der nogle der gider at se dette stykke spansk igennem for fejl?

Hola todos. Mi nombre es Jorge y soy un muchacho joven en 21 años. Soy un muchacho tímido que está buscando a una muchacha dulce. Soy una persona que ama mirar el animal en la naturaleza. La naturaleza es muy bonita y yo me siento como un hombre libre, cuando yo estoy caminando por ejemplo en el parque. Yo no soy esa persona que va a la discoteca todas las noches y bebida tanto que él no puede caminar. Yo soy una persona callada y tranquila. La persona para que estoy pareciendo, es una persona que gusta la misma cosa como mí. Es de acuerdo si ella a veces va a la discoteca, pero no todas las noches. Me gustan las muchachas con una cara bonita, ojos verdes, pelo rubio y un cuerpo bonito. Yo espero que hay alguien, quién quiere aprender más sobre mí, y quiere estar conmigo. ¡Llámeme pronto!

Brugbart svar (0)

Svar #1
03. februar 2007 af Duffy

Her er hjælp til EEN sætning:

"soy un muchacho joven en 21 años."
(betyder 'jeg er en ung fyr om 21 år')

->

soy un muchacho joven de 21 años.
(betyder 'jeg er en ung fyr på 21 år')

Brugbart svar (0)

Svar #2
05. februar 2007 af MHE (Slettet)

#1 Tjaaaah...jeg håber, jeg stadig er en ung fyr om 21 år :-)

Skriv et svar til: Hjælp til en sætning!

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.