Oldtidskundskab

Epithetha ornantia <> Epitheton ornans

06. juni 2007 af MiaMette (Slettet)
Er der forskel på "epithetha ornantia" og "epitheton ornans"?

Det virker nemlig som to former af det samme ord... men jeg kan ikke finde noget på google.

Brugbart svar (0)

Svar #1
06. juni 2007 af mathon


orno/orna: pryder, forskønner

ornatus: udsmykning

epitheton ornans: smykkende tilføjelse, prydtilføjelse, ofte stående udtryk
den kvieøjede, den fodrappe, den liljearmede...

Svar #2
06. juni 2007 af MiaMette (Slettet)

Tak, men jeg ved sådan set godt hvad "Epithetha ornantia" betyder. Den anden er jeg lidt mere i tvivl om, men ud fra sammenhængen at dømme kunne det betyde det samme.

Så mit spørgsmål er: Betyder de to ord det samme?

Brugbart svar (0)

Svar #3
06. juni 2007 af Noctiluca (Slettet)

Jeg har også lige siddet og læst på det, og forskellen er bare at "epithetha ornantia" er flertalsformen af "epitheton ornans". :)

Svar #4
06. juni 2007 af MiaMette (Slettet)

Tænkte nok det var noget i den stil!

Tak for det :)

Skriv et svar til: Epithetha ornantia <> Epitheton ornans

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.