Spansk

Sætning

26. august 2007 af Amigo (Slettet)
Hej alle

"I min familie har vi ingen specielle traditioner i påskeugen"

"En mi familia no tenemos (nadie?!) tradiciones especiales en la Semana Santa"

Jeg er meget i tvivl om benægtelsen; skal den være dobbelt?

Mange hilsener
Amigo

Brugbart svar (0)

Svar #1
26. august 2007 af MHE (Slettet)

Der er altid dobbelt negation på spansk, men nadie kan kun referere til personer.

En mi familia no tenemos NINGÚNAS tradiciones especiales en Semana Santa (du kan godt smide artiklen væk dér)

Brugbart svar (0)

Svar #2
26. august 2007 af Duffy

ningunas sin acento

Brugbart svar (0)

Svar #3
26. august 2007 af MHE (Slettet)

lo siento, no lo sabía. :)

Skriv et svar til: Sætning

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.