Spansk

Hjælp til spansk sætning

19. september 2007 af JuMMe^ (Slettet)
Jeg vil gerne udtrykke denne sætning på spansk:
Hvis du ændrer dig, kan vi få det til at fungere.

Jeg ved den skal formuleres som en betingelsesbisætning, men problemet er om, hvorvidt den er reel eller ireel?
Her mener jeg om det kan opfyldes eller ikke opfyldes, det har jo betydning om, hvorvidt sætningen skal stå i konjunktiv eller ej?

På forhånd tak.

Brugbart svar (0)

Svar #1
19. september 2007 af Duffy

Glem hende!!

Svar #2
19. september 2007 af JuMMe^ (Slettet)

Hvad mener du? Den skal bruges til en dialog i skolen.

Brugbart svar (0)

Svar #3
19. september 2007 af Hoys (Slettet)

# 1 - Så vidt jeg kan se, er det "en han".

Brugbart svar (0)

Svar #4
19. september 2007 af Hoys (Slettet)

# 0 - Tror du ikke, det er nemmest, hvis du selv går ind og vurderer det? Det er ret svært at bedømme og det er opnåeligt eller ej uden at kende konteksten.

Skriv et svar til: Hjælp til spansk sætning

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.