Engelsk
meget lille hjælp til engelsk..,
26. november 2007 af
Shining-Star (Slettet)
Er lige ved at skrive engelsk aflevering, er lige stødt på noget som jeg ummidelbart ikke kan oversætte til engelsk -fra dansk: {Hvordan siger man}:
Og hvis man ligger mærke til det, er de fleste rap kunsternære i USA mørke og har boligområde i de typiske ghetto områder, og en social placering i fattigdom.
Almost every rap artist in the US are blacks, and have a And if you pay well attention, is the rap artist almost blacks in the US, and have a resisdence in the typical ghetto areas, and a social location in the poverty.
Og hvis man ligger mærke til det, er de fleste rap kunsternære i USA mørke og har boligområde i de typiske ghetto områder, og en social placering i fattigdom.
Almost every rap artist in the US are blacks, and have a And if you pay well attention, is the rap artist almost blacks in the US, and have a resisdence in the typical ghetto areas, and a social location in the poverty.
Svar #1
27. november 2007 af Knütschen (Slettet)
tror bare jeg ville sige noget i stil med...
"And if you take notice of it you'll find that almost every rapper in the US is black and lives in poverty in a typical ghetto."
"And if you take notice of it you'll find that almost every rapper in the US is black and lives in poverty in a typical ghetto."
Skriv et svar til: meget lille hjælp til engelsk..,
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.