Spansk
prøver igen :)
16. december 2007 af
Nullerdoggi (Slettet)
De siger også at immigranterne skal have en ren straffeattest. Så hun bliver nødt til at tage til konsulatet og stå i kø igen. Loreana har prøvet at få de nødvendige papirer. Hun og pablo tog til udlændingestyrelsen og ventede foran kontoret hele natten sammen med mange andre immigranter.
Dicen también que los inmigrantes tienen que deber un certificado de penales. Tiene qur ir a de consulado y hacer cola nuevo. Lorena ha pretado conseguir los papels necesarios. Ella y Pablo llavaron para la extranjería y la inmigracion y espiraron delante de oficina todo de noche con muchos otros inmigrantes.
Dicen también que los inmigrantes tienen que deber un certificado de penales. Tiene qur ir a de consulado y hacer cola nuevo. Lorena ha pretado conseguir los papels necesarios. Ella y Pablo llavaron para la extranjería y la inmigracion y espiraron delante de oficina todo de noche con muchos otros inmigrantes.
Svar #1
18. december 2007 af OnlyMe07 (Slettet)
Se dice también que los inmigrantes tienen el deber de licencia pena. Tiene qur ir al consulado y hacer cola de nuevo. Lorraine ha pretado obtener los documentos necesarios. Ella y Paul llavaron a los extranjeros y la inmigración y espiraron oficina toda la noche con muchos otros inmigrantes.
Svar #2
06. januar 2008 af julleap (Slettet)
OnlyMe07... dine evner inden for spansk oversættelse skuffer mig igen ;P der er flere fejl i din oversatte tekst end der er i den Nullerdoggi skrev:P
También se dice que los immigrantes tienen que tener un certificado de penales. Asi que tiene que ir al consulado y estar en cola de nuevo. Lorena ha intentado conseguir los papeles (eller documentos) necesarios. Ella y Pablo fueron á la extranjería y la immigración y espiraron delante de la oficina todo el noche con muchos otros immigrantes.
También se dice que los immigrantes tienen que tener un certificado de penales. Asi que tiene que ir al consulado y estar en cola de nuevo. Lorena ha intentado conseguir los papeles (eller documentos) necesarios. Ella y Pablo fueron á la extranjería y la immigración y espiraron delante de la oficina todo el noche con muchos otros immigrantes.
Svar #4
25. februar 2008 af OnlyMe07 (Slettet)
#2 Nåår øv øv.. at jeg skuffer dig.. og nullerdoggi..
det var mening at hjælp men desværre har jeg ikke ret..
Jeg må opgiv at hjælpe andre fremover og kalder på dig når de har brug for det Julleap! :P'
fy fy hvor skammer jeg mig :P
det var mening at hjælp men desværre har jeg ikke ret..
Jeg må opgiv at hjælpe andre fremover og kalder på dig når de har brug for det Julleap! :P'
fy fy hvor skammer jeg mig :P
Skriv et svar til: prøver igen :)
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.