Engelsk

Hjælp til præposition

16. januar 2008 af -mial- (Slettet)

Jeg har en sætning her hvori jeg skal have rettet noget omkring præpositionen og ordet "about". I forhold til §173 ang. præpor. og that, har jeg svært ved at få lavet min sætning om så den stadig giver mening.

Wordsworth is talking about that we have lost our powers.
(x taler om at vi har mistede vores kræfter. Dog ikke helt ordret.)

Hvad gør jeg ??

Brugbart svar (1)

Svar #1
16. januar 2008 af Occulta (Slettet)

Man kan næsten altid indsætte "the fact" imellem præpositionen og 'that'.

Fx: Wordsworth is talking about the fact that we have lost our powers.

Svar #2
16. januar 2008 af -mial- (Slettet)

Forstår ikke helt hvordan det hjælper:) Betyder det at jeg kan slette that? det står bare at hvis man gør det kommer -ing-formen efter præpor. og det er jo så efter about. og kan man jo ikke sige

x is about... bla bla..

Brugbart svar (1)

Svar #3
16. januar 2008 af -Zeta- (Slettet)

Det er grammatisk ukorrekt at have 'about' og 'that' lige efter hinanden. Overvej evt. et alternativ til 'talking'.

Brugbart svar (1)

Svar #4
16. januar 2008 af Occulta (Slettet)

#2
Ved at indsætte "the fact" står der jo netop IKKE en præposition lige foran "that", som er det §173 forbyder.
Og så behøver du ikke slette "that".

Skriv et svar til: Hjælp til præposition

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.