Spansk
Hjælp til en sætning.
04. maj 2008 af
Simon A (Slettet)
Hej! Jeg skal skrive følgende sætning på spansk:
"Jeg har spillet rock, jazz, klassisk musik og eksperimenterer nu også med den elektroniske genre."
- Mit forsøg:
"He tocado rock, jazz, música clásica y ahora experimento con el género de electrónica también."
Jeg er både i tvivl om hvor "también" og "ahora" (hvis "ahora" skal bruges?) skal placeres.
Hvis nogen ville skrive deres forsøg på sætningen eller rette eventuelle fejl ville det være en stor hjælp! TAK!
"Jeg har spillet rock, jazz, klassisk musik og eksperimenterer nu også med den elektroniske genre."
- Mit forsøg:
"He tocado rock, jazz, música clásica y ahora experimento con el género de electrónica también."
Jeg er både i tvivl om hvor "también" og "ahora" (hvis "ahora" skal bruges?) skal placeres.
Hvis nogen ville skrive deres forsøg på sætningen eller rette eventuelle fejl ville det være en stor hjælp! TAK!
Svar #1
04. maj 2008 af Lone H. (Slettet)
"He tocado rock, jazz, música clásica y ahora experimento con el género de electrónica también."
Det eneste jeg maaske ville tilfoeje var ordet música foran electrónica, for at ingen kan vaere i tvivl om at det ogsaa er elektronisk musik.
det andet er alt ok.
mvh.
Det eneste jeg maaske ville tilfoeje var ordet música foran electrónica, for at ingen kan vaere i tvivl om at det ogsaa er elektronisk musik.
det andet er alt ok.
mvh.
Skriv et svar til: Hjælp til en sætning.
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.