rettelse af 3 linjer..

Yeeeeeess.... Mandela var vistnok mere signifikant for Sydafrika end for USA. Han - ja, Mandela er af hankøn -- er i.ø. ingen fan af the Us of A.

I have chosen this topic as my subject [har en antydning af dobbeltkonfekt; udelad as my topic] because I find it interesting. I want to know more about Nelson Mandela and what have [kogruensfejl] made her [hihihi] an important person to the USA at that time and today.

Enten skal du lave det om til Winnie Mandela, eller rette "her" til "him".

Og selvfølgelig "have" til "has", som #1 skriver.

ja :S det bare mig haha..

altså

I have chosen this topic, because I find it interesting. I want to know more about Nelson Mandela and what made him an important person to the S.A that time and today.

*"...and what has made him....."

I have chosen this topic as my subject [har en antydning af dobbeltkonfekt; udelad as my topic]  hvad mener du helt

I have chosen this topic because I find it interesting. I want to know more about Nelson Mandela and what has made him an important person to South Africa (S.A.) at that time and today.

:o)

tak skal du have:)

Which importance did he give to the blacks?

kan man godt skrive sådan

Nej det mener jeg ikke at man kan skrive. :-)

What kind of influence did he have on the black population.   VIl jeg foreslå i stedet for.

Hvis du har tid og overskud foreslår jeg at du ser DVD film om emnet med engelske tekster.

Det giver dig både et bedre ordforråd og en bedre fornemmelse af sprogets syntaks, altså i hvilken rækkefølge man kan sige hvilke ord, uden at lyde for dansk.

Det er samme metode jeg foreslår på min hjemmeside, når folk skal lære dansk. Man skal bare tænke ordet 'engelsk' i stedet for ordet 'dansk'.

med venlig hilsen

Lea Thume www.thume.dk