Kort tekst Haster

Håber nogen har tid til at rette disse 8 sætninger og 5 linier tekst (oversættelsen) På forhånd mange tak ?. Ps. Det haster meget så håber nogen har tid.

Dansk
Først var alle enige om at man næsten aldrig havde haft en så sympatisk præsidentkandidat. Man vidste kun lidt om hans privatliv, og han havde få venner blandt politikere. Men ikke så snart var han blevet nomineret før pressen begyndte at forfølge ham. Sjældent har man været vidne til en så ondsindet kampagne mod en toppolitikere og først da den daværende president skred ind holdt avis erne op med at bringe nedsættende artikler om den pågældende.

Engelsk
In the beginning we all was agree that we newer had such a sympathetic president candidate. We only knew a little bit about his private life, and he had few friends among politicians. men ikke så snart var han blevet nomineret før pressen begyndte at forfølge ham. Unusual you have been witness to such a spiteful champagne against a leading politician, and first when the then president skred ind? The newspaper stopped to put derogatory articles about the person in question.

Dansk:
1. Det lykkedes for hende at få sin eksamen
2: hvis I gør det på denne made vil det sikkert lykkes
3:der er aldrig noget der lykkes for ham
4: det lykkedes mig at overtale ham
5: Han forsøgte at drille sin søster, og det lykkedes ham næsten for godt
6: det lykkedes ikke drengene at finde tyven
7:det lykkedes for dem at svømme over den engelske kanal
8: hvis det ikke lykkes I første forsøg, så prøv igen

1: It succeeded for her to get an exam
2: if you do it in that way it will probably succeed.
3: there is never anything to succeed him
4: it succeed me to persuade him.
5: He tried to tease his sister and it almost succeed him to well (good)
6: it not succeed the boys to find the thief
7: It succeed(managed) them to swim across the English Channel
8: If it doesn’t was a success in first attempt, then try again. Er usikker på om den kan lyde således: if it doesn’t succeeded in first attempt, then try again.