Engelsk
Udtalelse: "Thi" eller "The"
Jeg ved godt, at når man udtaler et bestemt æble på engelsk så hedder det thi apple. (thi foran alle de subs der starter med en vokal)
Jeg ved også godt, at når man beskriver et tillægsord så hedder det også "thi" eller "an" - fx: thi only message was for you...
Mit spørgsmål lyder derfor: Hedder det "thi" most important person, eller hedder det "the" most important person??
Svar #1
18. august 2010 af Erik Morsing (Slettet)
ja, hvis du vil understrege det (fremhæve, at det er den mest betydningsfulde person), så hedder det "thi"
Svar #2
18. august 2010 af BabseBritta (Slettet)
@Erik
Men hvis vi lige kigger på det med de grammatiske-briller på - er "the" så ikke rigtigt fremfor "thi" i ovenstående eksempel.
Man kan jo også sige "thi" boy (he is just "thi" boy = han er bare drengen). Dette er vel dog ikke grammatsik korrekt?
Svar #3
18. august 2010 af Andersen11 (Slettet)
#2
Ja, det er korrekt. I det tilfælde, hvor the bruges til at fremhæve, bliver vokalen lidt længere end hvis det bare er the foran en vokal, og der vil normalt også være ekstra tryk på the . Det kan man jo normalt ikke se i en trykt tekst, så i et sådant fremhævende tilfælde kan man se the sat med kursiv eller understregning.
Med henvisning til trådens titel, så mente du nok udtale. En udtalelse er en erklæring, f.eks. fra en sagkyndig.
Skriv et svar til: Udtalelse: "Thi" eller "The"
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.