Tjek oversættelse

Hej :) Jeg har lige en oversættelse jeg gerne vil have tjekket hurtigt igennem, da det er noget tid siden jeg sidst har brugt engelsk. Jeg håber der er en der vil :)

"Min bedstemor bor i et gammelt hus, Hun er ofte alene, og derfor er hun glad, når vi besøger hende. Somme tider både ler og græder hun. En af hendes venner bor ved siden af. To gange om ugen besøger de hinanden og de to gamle damer spiser kager, drikker kaffe og snakker. Somme tider henter bedstemor fotografierne, og så fortæller hun om sine børn og børnebørn. Der er billeder af hele familien. Der er et, jeg især kan lide. Det viser mig og vores gamle hund, da den var 12 år, og jeg var 2."

"My grandmother lives in an old house. She is often alone, and she is therefor happy, when we visit her. Sometimes she both laughs and cries. One of her best friends lives right next dor. Twice a week they visit each other, and the two old ladies eat cookies, drink coffee and talk.
Sometimes grandmother gets the photographs and then she talks about her children and grandchildren. There are photographs of the entire family. There is one in particular that I like. It shows me and our old dog, as it was 12 years old, and I was 2."