Side 2 - oversættelse dansk-engelsk

Det er vist noget svært at finde det indlæg her på siden.

............. .men du kan da ikke stave til "kritiserer ".

igen !!! stop dog med den attitude ..

 Nu har jeg hjulpet dig med hvad du ønskede, og så opfører du dig på den måde. Det er ret flovt for dig.

Jeg har intet gjort eller sagt som kunne genere dig, selv om du opfinder fantasifornærmelser. Det er ret barnligt !

 Slut på samtalen !!!

Som et lille addendum (og jeg antyder på ingen måde at Stygotius ikke kan svare for sig selv):

Taget den enorme mængde danske unge der ikke kan finde uf af præsens- eller pluralis-r (fx *han kritisere, *han skal afleverer, lære / lærer / lærere, mv.), er Stygs rettelser en ekstra hjælp. I stedet for stille at acceptere ens sproglige mangelfuldhed også i dansk, og sætte pris på at nogle gider skubbe én i den rigtige retning, vælger nogle hjulpne at blive stiktossede.

Ak ja -- mod dumhed (eller teenageres 'bedrevidenhed' -- sjældent uforenelige, de to) kæmper selv guderne forgæves. Dixi.