Tjek samtale

Hej jeg har skulle lave to samtaler og dem vil jeg ekstremt gerne have tjekket igennem. I den sidste har jeg sat et stykke i parentes fordi jeg var i tvivl om den, så den er vigtigst hvis nogen gider tjekke den.

a) Lav et miniinterview med en spansktalende person om hans/hendes job. Spørg, hvor vedkommende arbejder, hvad han/hun laver, og om han/hun kan lide sit job.

- Por favor, señorita, ¿Usted trabaja?
Si trabajo muchísimo. ¿Por qué?
- Porque soy estudiante y hago un entrega sobre los epañoles y el trabjo. ¿Que profesión tiene usted?
Soy médica.
- ¿Le gusta su trabajo?
Si, amo ayudar gente que es enfermo.
- ¿Cuántas horas trabaja?
Trabajo ocho o diez horas a día.
- Es muchas horas.
Si, pero (det gør ikke noget)

b) Du er i byen for at købe tøj, men er ikke sikker på, hvad du vil købe. Ekspedienten (la dependienta/el dependiente) er ivrig efter at sælge meget.

Hola señorita, tener que una fiesta, pero no tengo ropa. ¿Puedes ayudar?
- Si, tengo vestidos, faldas, blusas, pantalones (osv). ¿Es la fiesta al aire libre o en casa?
La fiesta es en casa, pero voy a salir esta noche.
- Bien, encuentro un poco diferente.
Cinco minutos después
Gracias, la ropa es lindo y lleno que colores. (Tøjet er smukt og fyldt med farver). Gusta el vestido. ¿Tienes un chaleco negro?
- Eh, si tengo un chaleco pero no tengo un chaleco negro. Tengo un chaleco marrónes y un chaleco azules.
Bien, voy a tomar un vestido amarillos y el chaleco marrónes.
- Doscientos gracias. ¡Adiós!
¡Adiós!
 

På forhånd tak