Spansk

Hjælp til simple sætninger

23. januar 2011 af Pett (Slettet)

Hej!

Jeg håber der er en venlig sjæl som vil hjælpe mig med rettelse af sætningerne. Dansk-spansk

1. Line er lærer. Line es profesora
2. Amalie og Casper er studerende. Amalie y Casper son estudiantes
3. Jeg er fra Danmark. Soy de Dinamarca
4. Du er også fra hovedstaden. Que son también de la capital.
5. Pigerne er venlige. Las chicas son amistotos
6. I er fra Spanien. Sois de Espanol
7. København ligger i Danmark. Copenhauge está en Dinamarca
8. Danmark ligger i nord. Dinamarca está en el norte
 


Brugbart svar (1)

Svar #1
23. januar 2011 af munequita (Slettet)

1. Line er lærer. Line es profesora OK
2. Amalie og Casper er studerende. Amalie y Casper son estudiantes OK
3. Jeg er fra Danmark. Soy de Dinamarca OK
4. Du er også fra hovedstaden. Tú tambien eres de la capital.
5. Pigerne er venlige. Las chicas son  amables/amistas/amigables
6. I er fra Spanien. Sois de España
7. København ligger i Danmark. Copenhague [está/queda/ se ubica] en Dinamarca
8. Danmark ligger i nord. Dinamarca está en el norte
 

er ikke 100% sikker på "está" i de to sidste sætninger. Tror godt det kan bruges men andre måder er måske bedre, så gav dig et par andre forslag du kan kigge på.


Svar #2
23. januar 2011 af Pett (Slettet)

Mange tak for hjælpen- det sætter jeg virkelig pris på


Brugbart svar (1)

Svar #3
23. januar 2011 af munequita (Slettet)

rettelse: amistosas


Skriv et svar til: Hjælp til simple sætninger

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.