Søgning på: tysk oversættelse øvelse 16. Resultater: 3501 til 3520 af 40403
  • Oversættelse - "Aprilsvejr"

    Forumindlæg
    Go' eftermiddag!Jeg er i gang med den her tysk oversættelse, men kan ikke rigtigt finde ud af om det, jeg har lavet indtil videre, er rigtigt. Såå, hvis der er nogen der er så søde at kigge det igennem og rette lidt, ville jeg være meget taknemlig! Lidt tidsfordriv her i regnen ;)AprilsvejrI ...
  • Tysk... hjælp

    Forumindlæg
    Hvad hedder det her på tysk:Om hendes baggrund får vi gennem teksten at vide, at... --"Von ihrem Hintergrund erfahren wir durch den Text, dass.." er det rigtigt?
  • hjælp til tysk

    Forumindlæg
    Jeg skal fremlægge i tysk. Jeg har skrevet ned hvad jeg skal sige, men er det nogen der lige ville se og rette på den? :/ Er bange for jeg ikke siger noget lort til min fremlæggelse. Men håber sgu jeg har styr på det :)
  • Tysk hjælp!

    Forumindlæg
    Hej. Er der nogle der kan skrive hvordan julen er i Tyskland på tysk(kun 3-5 linjer ikke andet) Jeg har nemlig lovet at hjælpe en veninde. Men har simpelthen ikke tid, da jeg selv har mange lektier at lave. Håver virkelig virkelig virkelig at I vil hjælpe mig! :--D
  • Hjælp til tysk!! Haster!

    Forumindlæg
    Er der nogle søde sjælde derude, der ved hvordan man siger: "Hvis i har nogle spørgsmål" på tysk? Er kommer frem til: "...... ihr fragen haben" sætningen er ikke helt færdig, da jeg ikke ved hvordan man siger hvis? :(
  • 3 linjer tysk rettelse :))

    Forumindlæg
    Hej alle sammen :) Jeg skulle spørge om i havde lidt tid til at kigge min korte tysk oversættelse igennem, altså rette den en smule :)) Håber at der er nogen der vil hjælpe, og på forhånd tusind tak :)) Deshalb erlischt er seinen Walkman, aber er heben nicht die Kopfhörer ab. Die Mu...
  • Oversættelse

    Forumindlæg
    Jeg har en tekst som skal sendes til udlandet, derfor spørger jeg om en vil være behjæpelig med rettelse af fejl - især grammatiske.What is the future and what implies it? What will my life be like in the future and what does this mean for our identity? We cannot say it, but we can help it leadin...
  • oversættelse

    Forumindlæg
    hejjeg er igang med en over sættelse og der er lige en sætning der driller, håber at i kan hjælpe mig.sætningen er: Ønsker de at få virkelig smukt hår?den skal oversættes til engelskpå forhånd tak
  • oversættelse

    Forumindlæg
    Hej jeg har en latin oversættelse for men ville gerne have rettet den før jeg aflever.. på forhånd takk..Den snakkesalige pige:puella verbosusden døde digter:poëta mortuus
  • Tysk

    Forumindlæg
    Hej! Jeg har lige to sætninger, hvor jeg er i tvivl om, hvor i sætningen, ordet skal placeres. 1. Elvira versteht nicht wie man kann fragen so. Her er det "so", jeg er i tvivl om. 2. Ich denke, dass Elvira ab und zu füllt sich allein. Her er det "ab und zu", jeg er i tv...
  • HJÆLP TIL TYSK

    Forumindlæg
    Hej, jeg søger en der kan hjlpe med at skrive nogle få sætninger med sammensatte verber.. Det hele handler om en drengs dag..06.45: den Motorroller aus der Garage herausholen - 8 Kilometer zur Arbeit zurücklegen.08.00: die Arbeit im Betrieb anfangen - die technischen Details der Geräte kennenlern...
  • Tysk

    Forumindlæg
    Hvem kan rette en lille stil på en halv side
  • tysk .

    Forumindlæg
    hej , lisbeth ville du rette den . Anja war fast immer ein guter Mensch aber mit der Stimmung. Anja hat viele gute Dinge für Slagelse DT. Sie Schlachten gewonnen, und die wirtschaftliche Ordnung kam nach Anja war gekommen, um den Club. Anja Andersen wurde im Laufe der Jahre gut, das Bewus...
  • HASTER HASTER!!!! TYSK!!

    Forumindlæg
    Hej Alle Aktive mennesker. Jeg har nogle sætninger, som jeg gerne vil have fået rettet. Håber der er nogle der vil hjælpe. Jeg vil helst sende den som privat besked. det er ca. 8 sætninger. På forhånd tak !
  • Haster!! (tysk)

    Forumindlæg
    Hej alle sammen. Jeg skal lige være sikker på om jeg har oversat denne sætning korrekt: Han giver damen chokolade Er gibt die Frau Schokolade
  • Tysk!

    Forumindlæg
    Er der en sød person, som vil rette min tysk aflevering. Jeg er virkelig dårlig til tysk, og skal have et 10-tal for at komme på gymnasiet, mener min vejleder. Så håber inderligt at der er en sød og dejlig person, som i øvrigt er god til tysk, som gad at hjælpe en person, som er i knibe! Tak på ...
  • Rettelse af tyske sætninger.

    Forumindlæg
    Hej. Jeg har lavet seks korte sætninger og kunne meget godt tænke mig at nogen ville kigge dem igennem og lige tjekke efter nogen fejl. Oversættelsen er skrevet nedenunder. Hvis nogen har noget de eventuelt vil tilføje, kunne det være meget rart. Ich gehe zu schule und zu fussball (Jeg går i sko...
  • Oversættelse

    Forumindlæg
    Hvordan vil man normalt oversætte "led et knæk" til engelsk?
  • oversættelse

    Forumindlæg
    Hej. hvordan vil i oversætte 'den røde løber' fra dansk til engelsk.
  • Tysk

    Forumindlæg
    HeyLige et lille spørgsmål:"At give plads til" hedder det: Platz für etwas machenEllerPlatz für etwas geben?