Søgning på: Tysk. Resultater: 3901 til 3920 af 15902
-
Hjælp" Oversættelse fra dansk til tysk.
ForumindlægJeg er færdig med resten af oversættelse men sidder fast det med at brug "for at" i de sidste tre sætninge.ogen Hvis nogen af jer kan komme med nogen eks. Georg skyndt sig for at komme til tiden. Georg skynder sig, for at han kan komme til tiden. Jeg kommer for at hjælp dig. -
Oversætte Dansk til Tysk!
Forumindlægvi var i malmø fordi det lå tættest på. vi havde købt masser af tøj, smykker osv vi var i Malmø bycenter, vi var i mange forskellige butiker såsom, veromoda, villa, H&M OSV Vi havde brugt masser af penge, men vi havde købt for 2000 kr! Hilsen Pigen der har brug for hjæl :) -
hjelp til tysk oversættelse?
Forumindlæg1. Faren giver børnene megen opmærksomhed. 2. Det irriterer kvinden. 3. Det irriterer manden at kvinden er sur. nogen der kan hjælpe mig med de 3 oversættelser. ? -
Oversættelse - dansk til tysk
ForumindlægHar oversat denne sætning: Tysklands historie i det 20. århundrede har været præget af store omvætninger, og landet har en fortid , der skal bearbejdes. til : Deutschlands Geschichte in dem zwanzigsten Jahrhundert hat gewesen geprägt aus Grosse Umwälzungen, und das land eine Vergangenheit hat, ... -
tysk - mangler rettelse- HASTER!
ForumindlægHun kan ikke lide at se blod. - Sie mag nicht das Blut sehen. vi er nødt til at sove i bilen. - Wir muss in die Auto schlafen. kan du høre telefonen i stuen? - Kannst du das Telefon hören in das Wohnzimmer? Vi skal skynde os - Wir müssen uns beeilen. Man kan, hvad man vil! - Man kann was ... -
Rettelse af noget skriftlig tysk
ForumindlægAlt det understreget magler endten et ord, eller skal omformuleres.Tak -
Hjælp til oversættelse fra tysk til dansk
ForumindlægWar es nicht klar, dass dieser hoffnungslos kranke Mensch jenes junge Mädchen mit der lautlosen, vulkanischen, glühend sinnlichen Leidenschaf liebte, die den gleichartigen ersten Regungen seiner früheren Jugend entsprach? Der egoistische Instinkt des Kranken hatte die Begier nach Vereinigung mit ... -
Oversættelse af tysk spørgsmål
ForumindlægKan nogle oversætte disse sætninger for mig? :-) På forhånd tak! Hvad vil du efter 9. Klasse? Gik de forældre der? Hvad er dit drømmejob? Har dine forældre et lignende arbejde? Synes du selv at du er kvalificeret til gymnasiet? Er du nervøs for at starte et n... -
Hvilken TYSK sætning er korrekt?
ForumindlægHej folkens Ved I hvilken sætningskonstruktion der er korrekt (se den markerede del)? 1. Nach dem Reichstagsbrand vom 27. Februar setzten die SA und SS eine Verhaftungswelle ins Werk. 2. Nach dem Reichstagsbrand vom 27. Februar ins Werk setzten die SA und SS eine Verhaftungswelle. -
hurtig spørsmål -tysk.
Forumindlæglisa har en bror på 8 år, men hun leger aldrig med ham. = Lisa hat einen Bruder von 8 Jahre, aber sie nie spielt mit ihm ? er det rigtigt? kan man godt sige sådan ?? -
5 tysk sætninger
ForumindlægEs geht mir gut. Det går godt med mig. Wie verbessere ich mein Englisch? Hvordan forbedre jeg mit engelsk? Es ist nicht, was ich mir vorgestellt hätte. Det er ikke det, jeg havde forestillet mig. Ich habe das Buch schon einmal gelesen. Ich har læst bogen engang før. ... -
ER DU GOD TIL TYSK? HJÆLP SØGES!!
ForumindlægSøger en der vil rette mine grammatiske fejl, stykket er kort, fylder omkring 10 linjer. Nogen der vil hjælpe? (: -
Haster rettelse af tysk hurtigt.!
ForumindlægHej jeg kunne godt tænke mig at få hjælp til at rette denne her tekst. Hvis i samtidig markere det i retter ville det være super.. ;) Håber nogle gider og hjælpe. Zu verhärten der junge auf die Napola Schulen. Der junge haben einen härte Schultag. Mit viele physisch Unterricht. Wenn jemand ... -
det tyske offensiv 1939-43
Forumindlæg -
TYSK EKSAMEN. HVAD ER VIGTIGST
ForumindlægNår man nu har trukket sit ukendte stod indenfor en vis emne... hvad skal man som regel have med til sit oplæg til eksamen... hvad er vigtigst at komme ind på.... åårh :S ... -
Dansk til Tysk oversættelse (Rettelse)
ForumindlægSom overskriften giver udtryk for. Er der en eller anden kigge på min oversættelse og evt. rette fejlene? (7 korte linjer) Hvis du skulle være så sød og have tid til det, så skriv lige en besked til min indbakke. -
Skrive tysk tal som bogstaver
ForumindlægHej Er der nogle kan skrive "1964" for mig i bogstaver? -
"Du bragte det selv på banen" på tysk?
ForumindlægJa, som det fremgår af oversklriften, hvordan oversættes følgende til tysk?; "Du bragte det selv på banen" -
Rettelse af tysk oversættelses opgave
ForumindlægHej! jeg er rimelig forfærdelig til tysk, og jeg håbede på at der var nogen venlige sjæle der ville rette den opgave jeg har lavet. Undskyld på forhånd for mit dårlige tysk, jeg kan virkelig ikke finde ud af det. PS. Hjælp ønskes hurtigst muligt, da det er til imorgen Dansk, det skal over... -
Grammatik fejl??? (tysk)
ForumindlægDet her bliver nok det værste lort at skulle rette. Jeg sidder og laver det her i sidste øjeblik, så jeg har brug for lidt hjælp til at rette fejl. Så er jeg da også bare selv aaaaalt for dårlig til tysk grammetik og i vil nok opdage nogle kommafejl. (flovt) Men jeg prøver da.. Der er forre...