Søgning på: tysk disposition. Resultater: 15221 til 15240 af 18462
-
Hjælp!!
ForumindlægHej! Jeg skal oversætte noget tysk, og jeg er lidt lost nu! F.eks. skal jeg oversætte: Huset, som han har købt, er meget dyrt. Das Haus, das er hatte gekaut, ist sehr teuer. Er det rigtigt?? 2) Har du hørt hvad læreren har sagt? Hast du hört, was der Lehrer gesagt hatte. Håber nogen vil hjælpe. P... -
rettelse af 2 sætninger..
Forumindlæghåber der er nogen der kan rette de tyske sætninger (: - Det, der er sket, kan vi desværre ikke ændre. Was, es ist passiert, sind wir nicht ändern. - Det bliver ved det, jeg har sagt. Es wird auf, was ich gesagt haben. -
Treårskrigen 1848 til 1850. Hurtig hjælp!!!
ForumindlægJeg har nu læst og læst og jeg hvorfor stadig ikke hvorfor krigen begyndte? Er det fordi De tyske, nationalliberale slesvig-holstenere krævede Slesvigs og Holstens løsrivelse fra Danmark i sin tid og sammenslutning til en tyskpræget slesvig-holstensk stat.. Er det bare grunden??? Jeg ... -
Bøjning
ForumindlægHvis jeg nu skal oversætte følgende sætning til tysk: De kan se deres bil. Så vil mit bud selvfølgelig være: Sie können ihr Auto sehen. Mit spørgsmål er, hvordan man ved om, der skal stå ihr, ihre eller ihrer? Der må da være et eller andet system i det. Er der nogen, der eventuel ... -
første verdenskrig
Forumindlæghej har et par spørgesmål som jeg ikke kan svare på. KAN DU SAMMENLIGNE MED NAPOLEONS OG HITLERS FORSØG PÅAT EROBRE RUSLAND? HVILKEN KATASTROFE LUREDE 20 ÅR UD I FREMTIDEN I FORLÆNGELSE AF DE HÅRDE FRE... -
24 Timers eksamen
ForumindlægJeg sidder lige nu til 24 timers forberedelse til mundtlig tysk eksamen. Derfor ville jeg høre om der var nogen som havde arbejdet med teksten, '' Mach die Augen zu und spring! '' af Klaus Kordon. Eller muligvis bare kunne give et resume af teksten Mvh -
rettelse, meget kort!
ForumindlægHey, nogen der vil rette disse to sætninger på tysk? Nogen har åbnet døren, men hvem kan det have været, tænkte Andreas. - Jemand öffnete die Tür, aber wer wurden es, dachte Andreas. Enhver kunne se, at nogen havde været i lejligheden. - Jeder konnte sehen, dass jemand hatte in der Wohnung ... -
rettelse, kort!
ForumindlægNogen der vil rette de tyske sætninger? Kunne han mistænke nogen? -Konnte er jemand Verdacht? Han forstod, at han selvfølgelig ikke kunne mistænke enhver, der boede i huset? - Er verstand, dass er natürlich nicht jemand vermuten, wer in dem Haus lebte. -
En træls sætning
ForumindlægHvordan oversætter jeg sætningen: Efter en ferie savner jeg ofte mine klassekammerater. Mit bud er: Nach einen Ferien ich oft meine Klassenkameraden vermissen .. Jeg synes den er svær, da ordet ferie altid er i flertal på tysk, men jeg skal jo bruge den i ental. Er desuden også i tvivl om jeg kan... -
Berlin Muren
ForumindlægHej. Er der nogen der kan kort fortælle om Berlin muren? opbyggelse, grunden til det, rusland og de allierede? etc. Kh. Wisshnem ;) PS. har læst på nettet, men bare en kort fortælling har jeg brug for, har nemlig ikke tid til at skrive et resume af det. Skal nemlig op til tysk eksamen imorgen :-O... -
HASTER!! Det kommunistiske manifest
ForumindlægHej Jeg skal op i AT i morgen, hvor jeg har arbejdet med Karl Marx og om han klassebegreb. Deraf har jeg analyseret noget af det kommunistiske manifest, den oversatte version på dansk! Den orginale er på tysk. Så jeg vil høre om der er nogle som kan siger mig, om det kommunistiske manifest af de... -
Oversættelse
ForumindlægKan I oversætte disse tre sætninger til grammatisk korrekt tysk? - Historien bliver fortalt i 3. person – fra datterens synsvinkel. - Hun vil studere medicin og ikke arbejde på kontor som sin mor. - I sin fritid deler hun reklamer ud, for at kunne købe en New-Look-nederdel. -
Hvilken artikel
Forumindlæghej! Jeg skal til tysk eksamen på tirsdag, og jeg har fået en regel som jeg vil høre om der er nogle der kan bekræfte passer, og eventuelt uddybe lidt på hvis i har nogle guldkorn? ;) Jeg ved godt der er undtagelser, men den er også mest ment som en generel regel. hvis det slutter med e så er de... -
Hjælp til eksemporal tekst.
ForumindlægHej alle. - Jeg skal til tysk eksamen imorgen, og har jo en 24 timers forberedelse. Jeg har trukket en tekst, som er lidt svær at sluge, tænkte, om nogen evt. har haft den eller læst den, og I måske ville fortælle om den, eller give et kort referat. Teksten hedder, Halbstarke og den er skrevet af... -
Tonio Kröger - say what!?!
ForumindlægHej Alle :) Vi er to der sidder med en svær eksamenstekst(24t) der hedder Tonio Kröger! Vi sidder med det afsnit hvor de er til Lanciers og han ender med at lave et eller andet med et offeralter!? Vi er lidt på bar bund, alle gode råd eller tips modtages.. Bitte hilfe - som man ville sige på tysk... -
Placering af udsagnsord i bisætning
ForumindlægAber mit der schlechten Lohn du bekommst, denke ich, dass viele Jahre vor du in deines Auto sitzt wollen passieren. Er udsagnsordene placeret korrekt i den markerede bisætning? Er der andre fejl må i også gerne sige til, tysk er ikke min stærke side :) -
Lektiehjælp tilbydes i 5 fag!
ForumindlægHej, I sommers (2010) fik jeg studenterhuen (STX), og jeg klarede mig fagligt rigtig godt - især i kemi, fysik, matematik, tysk og engelsk. Jeg er derfor frisk på at hjælpe med lektier, afleveringer osv. i de 5 fag mod betaling - bare skriv en mail til mig, så finder vi ud af noget: spgpaneler@li... -
Vielsesattest
ForumindlægHej Jeg har en veninde som skal skilles. Derfor skal hun sende sin vielsesattest til statsforvaltningen. Hendes vielsesattest er på tyrkisk, men problemet er at man skal have den oversat til en af følgende: dansk, engelsk eller tysk. Hva gør man så? hvordan får hun den oversat til dansk? hvem ska... -
Matematik
ForumindlægHvor mange minutter er [1 - 4del] af et døgn? 360 minutter. 29. Facit som decimaltal. 30. Facit som decimaltal. Omregn: 31. 45 L = 32. 3081m = 3,081 km På et krydstogtskib var [2 over 5] tyskere, [1 fourth] englændere og [1 over 10] danskere. Resten var hollænder... -
hjælp! det haster!
Forumindlæghey. har virkelig brug for hjælp hvordan oversætter man fgl. sætninger om til tysk: 1. Han lod sit hår farve rødt 2. om lørdagen sover de længe 3. de har mødt en ræv i skoven 4. månen skinnede hvidt over landskabet 5. paula overdriver altid sine historier 6. titanic er sunket i 1912 håber i vil ...