IT

Oversættelser italiensk

07. september 2014 af sallyrindsig (Slettet) - Niveau: B-niveau

Hej jeg er virkelig på spanden. Har virkelig brug for hjælp til at oversætte nogen danske sætninger til italiensk, for jeg kan virkelig ikke finde ud af hvordan man skal oversætte dem til italiensk... er der nogen der kan hjælpe mig?? det er de her sætninger: 

1. Jeg giver ham bogen 

2. Jeg giver hende pengene 

3. Jeg giver dem en kop kaffe

4. Hvad giver du os? 

5. Jeg giver jer ikke noget 

6. Han kigger på hende 

7. vi ser ham ofte på stationen 

8. han tilbyder hende nogle penge 

9. men hun tager ikke imod dem 

10. vi møder dem foran skolen 

11. vi venter på ham foran kirken

12. de fortæller os hvor skolen er

13. han hjælper hende hver dag

14. vi lover hende at vi kommer i morgen 

15. jeg siger til dem at vi ikke kommer. 

16. Mauros forældre er syge. Han bringer dem til hospitalet 

17. han lærer dem italiensk 

18. hvordan forklarer vi hende problemet? 

19. vi spøger hende hvorfor hun ikke kan komme. 

håber virkelig der er nogen der vil hjælpe mig... ved godt det er meget at spørge om. Men har VIRKELIG brug for hjælp... er ved at dø af stres 


Skriv et svar til: Oversættelser italiensk

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.