Engelsk
Fejlsætning
Jeg kan ikke rigtigt forklare denne fejl:
He was planning to become double agent.
Jeg tænker det rigtige er: He was planning to become a double agent.
Svar #1
28. marts 2017 af Smut1
Det lyder rigtigt.
Er sætningerne fra et eksamenssæt, eller nogle din lærer selv har lavet, for de er da temmelig mærkelige.
Svar #2
29. marts 2017 af Lyseslukker
Svar #3
29. marts 2017 af Stygotius
Betegnelser for ens erhverv har som regel den ubestemte artikel idet englændere se det om at man er en ud af en gruppe af den pågældende slags mennesker. F.eks er "a baker" en ud af den gruppe som bager brød osv. osv.
Hvis der derimod kun er én af slagsen, bruges der ingen artikel, f.ek.s "He was captain of the Queen Mary" da der jo kun er én kaptajn på et skib og ikke en gruppe kaptajner.
Skriv et svar til: Fejlsætning
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.