Engelsk

English formal vs. informal?

02. marts kl. 00:34 af Palle130695 - Niveau: 9. klasse

Hej

Er der nogen der kan fortælle mig, hvad forskellen er mellem de 4 følgende eksempler? Er forskellen blot at der tales om formal og informal?

Er alle sætninger grammatiske korrekte?

Where would you like to go? (nutid og formal?)

Where do you wanna go? (nutid og informal?)

Where are you going to? (nutid?)

Where are you gonna go? (fremtid?)


Brugbart svar (0)

Svar #1
03. marts kl. 17:47 af Stygotius

"gonna" i stedet for "going to" er amerikansk og/eller (meget) uformelt engelsk.

Det er grammatisk korrekt, men meget løst sprog.

"going to " er bestemt ikke formelt  (det hedder ikke "formal" på dansk".)   På dansk hedder det heller ikke "informal", men "uformelt". Det er ikke spor "fint " at skrive en engelsk ord  i en  dansk tekst. Det er bare simpelthen forkert (og dumt)


Svar #2
03. marts kl. 21:56 af Palle130695

Tak for svaret.

Skriv et svar til: English formal vs. informal?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.