Engelsk
A year ago / introduced I / my girlfriend to my friends / at a big party.
Hvor er fejlen i denne A year ago / introduced I / my girlfriend to my friends / at a big party.
Jeg mener det er My girlfriend to my friends.
På forhånd tak
Svar #1
03. juni 2011 af Andersen11 (Slettet)
Fejlen er i ordstillingen i "introduced I" . I den sammenhæng har dansk omvendt ordstilling; men engelsk har retvendt ordstilling, med subjektet før verbet.
Svar #2
04. juni 2011 af SilleDK (Slettet)
Jeg er helt enig med Andersen.
Den rigtige sætning er: A year ago I introduced my girlfriend to my friends at a big party.
Skriv et svar til: A year ago / introduced I / my girlfriend to my friends / at a big party.
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.