Oldtidskundskab
Hvad betyder de her linjer? Aeneiden
Heej
l 67 - 73. Dronning Dido ofrer til guderne og så kommer de her linjer som jeg ikke forstår.
"Som en forrykt går Dido, forpint af sin lidenskabs hede,
rastløs om i sin by som en hind en hyrde har anskudt
under sin jagt med en pil fra det fjerne i skoven på kreta;
at han har ramt det sorgløse dyr med den flyvende jernod,
aner han ikke. Men hun er på flugt tværs hen over Dictes
åse. Og pilen der blir hendes død, sidder plantet i flanken."
Håber nogen gider hjælpe :) og mange tak på forhånd :D
Svar #1
24. september 2011 af Walras
At hun er blevet såret af Aeneas, at det stille dræber hende indefra, mens hun går rundt i Karthago.
Det sammenlignes så med en hind (kvindelig hjort), der flygter efter at en pil har såret den.
Det er blot en lignelse, der søger at beskrive, hvordan dronning Dido har det.
Skriv et svar til: Hvad betyder de her linjer? Aeneiden
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.