LE GÉRONDIF!

Hej - Kunne godt bruge noget hjælp til at tjekke om jeg har lavet rigtig gérondif sætninger. Følgende sætninger skulle laves om:

A. Le marchand se jete à genoux. Il dit pardon à la Bête.

B. Le marchand quitte le palais. Il trouve facilement son chemin.

C. La Belle va mourir. Elle suavera son père.

D. Les frères vont sauver leur père. Ils tueront la Bête.

E. La Belle va mourir de chagrin. Elle perd son père.

F. Le marchand fut étonné. Il trouve le coffre plein de l’or.

Jeg har lavet dem således:

A. Le marchand se jete à genoux. Il dit en pardonant à la Bête.

B. Le marchand quitte le palais. Il en trouveant facilement son chemin.

C. La Belle va mourir. Elle en suaveant son père.

D. Les frères vont sauver leur père. Ils en tueant la Bête.

E. La Belle va mourir de chagrin. Elle en perdant son père.

F. Le marchand fut étonné. Il en trouveant le coffre plein de l’or.

En der kan hjælpe? Det haster! (: