Er dette manuskript ok?

Hej!

Jeg skal op til terminsprøvei fransk  i 9. klasse, og jeg skal i denne forbindelse tale om "Rousseau et Voltaire."

Jeg har skrevet et manuskript og vil nu høre, om det ser ok ud.

"François- Marie Auret ou Voltaire etait né le 21 novembre 1694 à Paris. Il est un des célèbres philosophes et écrivains de siècle des Lumières. Quand voltaire avait entre 9 et 17 ans il suivit les courses collège. En 1717 Voltaire était arrêté et envoyé à la Bastille pendant onze mois pour offenses envers le régent.Vers neuf ans il et un jeun homme, Rohan, ont se battu. Donc Voltaire était  arrêté et  jeté à la Bastille encore.  Il est relaché parce qu’il a promis qu’il quitterais le pays. Il irait en Angleterre. Voltaire mourait en 1778.
Voltaire était Déist. Deists croient qu’il y a un dieu, mais que cet dieu ne se mële pas à la vie à la Terre. Déists critiquent les religions  traditionelles.

Voltaire critique la pilosophie optimistique dans ses livres.  Dans « Candide » le personnage principal apprend que le monde n’est pas parfait. Le livre est vraiment ironique et c’est un de ses livres plus célèbres.

Jean-Jaques Rousseau est né le 28 juin 1712 et mort le 2 juillet 1778. Il est un écrivain et philosophe francophone. Il a quitté ses parents en bas âge et il voulait être musicien, mais il était écrivain parce qu’il avait des passions phiosophiques. Il vivait avec Thérèse Levasseur qui lui donnait cinq enfants, abandonnés à l'Assistance Publique. Il habitait au Luxembourg. Il était hypocondriaque, psychopathe, cleptomane et mytomane.

Rousseau inventais le théorie de l’éducation libre. Il pensait qu’enfants apprendent de la nature et q’on n’a pas besoin d’intervenir beaucoup à ses vies parce qu’il ont l’envie à apprendre. On voit ses points de vue  de l´éducation dans ses livres d’Émile. Émile est un garçon qui a un professeur privé. Il est élévé de nature et son professeur qui lui guide.

Je pense que leurs vies sont très intéressantes. Je trouve que c’est fantastique qu’un homme avec plusieurs maladies peut être un grand philosophe et que l’engagement philosophique de Voltaire est vraiment un source d’inspiration. Je trouve que c’est un peu hypocrite que Rousseau n’a pas élévé ses enfant, mais je le comprends parce qu’il avait des maladies.

J’aime bien les idéales d’égalité et liberté et je pense que le Théorie d’éducation de Rousseau est  bon parce qu’il écrivait de liberté en éducation. Quand même je trouve que son théorie d’éducation est un peu trop dure parce qu’il veut plutôt qu’un enfant meurt que l’enfant va gâté.

Je pense que Rousseau et Voltaire sont toujours célèbres parce qu'ils ont eu beaucoup de l'influence à la révolution française et à les pensées pédagogiques."

Jeg vil sætte stor pris på jeres hjælp.

Venlig hilsen
Julie