Fransk
Un Gaou à Paris
Hej,
Jeg er ved at læse en sang, hvor der hele tiden kommer et udtryk frem jeg ikke kan få oversat.
Udtrykket er: Là-bas
nogen der ved hvad det betyder?
Er der desuden nogle andre der har læst denne sangteskt? Hvis der er, må I meget gerne skrive hvad I mener den handler om. Syntes den er ret svær at tyde ;s
Tak!
Svar #3
13. juni 2012 af french doctor
Hej
>Er der desuden nogle andre der har læst denne sangteskt? Hvis der er, må I meget gerne skrive hvad I mener den handler om. Syntes den er ret svær at tyde.
Ja, teksten er jo nem nok at finde:
http://musique.ados.fr/Magic-System/Un-Gaou-A-Paris-t32316.html
Men du må være mere specifik mht. hvad du ikke forstår i teksten.
Det er en ret banal tekst, hvis indhold kan beskrives på få linjer.
Men altså er der noget særligt, du ikke forstår, så tøv ikke med at spørge.
Sincèrement
Thomas
Sincèrement Thomas
Svar #4
13. juni 2012 af 1993nrsb (Slettet)
Tak, men har lige været til eksamen idag, det var der jeg skulle bruge den. Tror jeg fik godt styr på teksten :)
Svar #5
13. juni 2012 af french doctor
Hej
Ok - håber du havde en god oplevelse med din eksamen.
Bonne continuation !
Sincèrement
Thomas
Sincèrement Thomas
Skriv et svar til: Un Gaou à Paris
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.