Fransk
hjælp til oversættelse
04. september 2005 af
jope55 (Slettet)
de forældre der gerne vil have, at deres børn får en god uddannelse, kan være nødt til at sende dem langt hjemmefra. de overvåges og normalt skal de gå i seng kl.23. men skolens lærere tager sig også meget af dem;foreksempel hjælper de dem med at læse lektier.
hjælp mig plz
hjælp mig plz
Svar #1
04. september 2005 af Epsilon (Slettet)
Forkert formuleret. Slet 'plz'; ordet eksisterer ikke, og så prøver vi lige igen - på den rette facon:
" Hvis jeg nu kommer med mit forslag, kunne I så tænkes at komme med kommentarer dertil? "
Se, det er ganske anden snak. Så du kommer lige med dit eget forslag.
//Epsilon
" Hvis jeg nu kommer med mit forslag, kunne I så tænkes at komme med kommentarer dertil? "
Se, det er ganske anden snak. Så du kommer lige med dit eget forslag.
//Epsilon
Svar #2
04. september 2005 af jope55 (Slettet)
okay så men har ingen forslag jo lidt men det lyder dumt.......... er lige kommet hjem fra arb og har ikke tid til at starte fra toppen har også en spansk aflevering..
hjælp mig TAK
hjælp mig TAK
Skriv et svar til: hjælp til oversættelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
