Oversættelse

Hej - Jeg har en oversættelse, som jeg er blevet lidt i tvivl om. Håber I kan hjælpe. :-)

"Der er fest på Christians gymnasium, og ved sekstiden er han træt og går hjem. Han ringer på døren i et hus for at gå på toilettet. To små børn lukker op for ham. Christian får lyst til et brusebad. Mens han bader, hører han en mand, der råber : 
"Hvem er du ? Hvad laver du ?"
"Jeg har været til fest på min skole, og jeg har danset hele natten."
Manden begyndte at grine.
"Det lyder fedt !"
Og så hjalp han ham med at komme hjem 

Jeg har oversat det til:

Il y a une fête au lycée de Christian, et vers six heures il est fatigué et rentre à la maison. Il sonne à la porte dans une maison pour aller aux toilettes. Deux petits enfants ferment pour lui. Christian voudra une douche. Pendant que il prend un bain, il entend un homme, qui crie:
“Qui êtes-tu? Qu'est-ce que tu fais?”
“Je suis allée à une fête à ma l’école, et j’ai dansé toute la nuit.”
L’homme a commencé de rire:
“Cela sonne chouette!"
Et puis il lui a aidé avec de rentrer à la maison.