Spansk

Datid og form. af sætning.

06. december 2005 af Svips (Slettet)
Jeg har problemer med formuleringen af nogle sætninger og datid:

Jeg vil skrive: "Jeg tror at Alfredo fik Pablo til at indse at hans far aldrig ville glemme tabet af sønnen og derfor altid vil skælde Pablo ud.
Creo que el padre de Alfredo tuvo Pablo a comprender que su padre nunca va a olvidar el pérdida del hijo y por eso siempre va a reñir Pablo.

Jeg tror at Alfredos familie lod Pablo bo i deres hus som en af deres børn, da Pablo var et barn.
Creo que la familia de Alfredo dejaron Pablo vivir en su casa como uno de sus hijos, cuando Pablo era un niño.



Brugbart svar (0)

Svar #1
06. december 2005 af chichu (Slettet)

Creo que Alfredo le hizo entender a Pablo que su padre nunca olvidará haber perdido su hijo y por eso siempre lo va a retar a Pablo.

Creo que la familia de Alfredo lo dejaron a Pablo vivir en su casa como si fuera su propio hijo cuando Pablo era un niño.

Skriv et svar til: Datid og form. af sætning.

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.