Oversættelse

Siden Julirevolutionen i 1830 har der blandt arbejdere og studenter hersket en voksende utilfredshed. "Les Amis de l'ABC", med studenten Enjolras som leder, hsr forberedt sig på en opstand. Lejligheden byder sig den 5. juni 1932 i forbindelse med general Lamarques begravelse. En stor folkemængde følger den afholdte general til graven, da det pludeslig kommer til sammenstød mellem sørgetoget og en afdeling dragoner. Folkemængden spredes og flygter i alle retninger, barrikader rejses rundt om i byen - oprøret er i gang.


Depuis la révolution de juin en 1830 il ya régné un mécontentement grandissant entre des ouvriers et des étudiants. "Les Amis de l'ABC", avec l'étudiant Enjolras comme chef, s'a préparé à la révolte. L'occasion se présente le 5 juin 1932 en relation avec l'enterrement de général Lamarque. Une grande foule accompagne le général populaire à l'enterrement lorsqu'il y a de collision entre le train triste et une division de dragons. La foule est étendue et fiut dans toutes les directions, les barricades sont levées un peu partout dans la ville - la révolte est en cours.