Fransk

Her er den så bare... :)

13. april 2006 af maximuz (Slettet)
Så lad gå.. Så må jeg bare håbe på det bedste...

Question A : Répondez l’episode avec le vieux Meyer et la reaction des clients.

Hr. Meyer est un vieux client au restaurant « Le Grand Cerf » , il vient au restaurant depuis vingt ans. Le maître d'hotel s'adresse´à lui comme à un membre de famille et il le respecte beaucoup. Un jour après M. Meyer a mange un lapin de repas, deux miliciens en uniforme sont entrés dans le restaurant. Ils s'appellent pour le service de la France. M. Meyer reste devant le disque et devant payer son addition.
Le deux miliciens inspectent les tables quand le plus jeune s’approche de Meyer. Il lui demande de voir ses papiers. M. Meyer écrase sa cigarette, et prendre sa carte d'identité de sa poche, et le lui donne. Quand il voit la carte il dit par la suite avec une voix profonde qu'il n'y a pas d'entrée dans le restaurant pour juifs.
Un grand silence s’est fait dans le restaurant. Mme Quentin, Julien, François et Bonnet assied s'est parmi les clients. Julien regarde Bonnet, qui regarde Meyer. Tout le monde semble avoir peur, Soudain le maître d'hotel casse le silence, il essaie d'aider M. Meyer, mais n'obtient pas un hasard pour parler quand le milicien l'arrête. Il y a des remous dans la salle, certains des clients commence à soutenir M. Meyer. Un officier qui est allemand se lève, il est ivre, il a du mal à se tenir debout, il voit vers le millicen et dit Foutez le camp. Le milicien le regarde, hésite. Il salue l’Allemand et se retire, entraînant son jeune collègue. Un peu plus tard les conversations reprennent, mais avant qu'ils vont le milicien dire à M. Meyer qu'ils rencontreront encore. Les clients parlent maintenant encore, dans la paix. Julien demande quelques-uns questionne à sa mère et M. Meyer remettre son portefeuille dans son veston.

Brugbart svar (0)

Svar #1
14. april 2006 af Pierre (Slettet)

Hr. Meyer est un vieux client au restaurant « Le Grand Cerf » , il vient au restaurant depuis vingt ans. Le maître d'hotel s'adresse´à lui comme à un membre de famille et il le respecte beaucoup. Un jour après que M. Meyer a mangé un lapin de repas, deux miliciens en uniforme entrent dans le restaurant. Ils disent qu'ils sont là au service de la France. M. Meyer reste devant le comptoir et il doit payer son addition.
Le deux miliciens inspectent les tables et le plus jeune s’approche de Meyer. Il lui demande de présenter ses papiers. M. Meyer écrase sa cigarette, et sort sa carte d'identité de sa poche, et il la lui donne. Quand le milicien voit la carte, il dit alors avec une voix profonde qu'il n'y a pas de droit d'entrée dans le restaurant pour les juifs.
Un grand silence se fait dans le restaurant. Mme Quentin, Julien, François et Bonnet sont assis parmi les clients. Julien regarde Bonnet, qui regarde Meyer. Tout le monde semble avoir peur, Soudain le maître d'hotel casse le silence, il essaie d'aider M. Meyer, (mais n'obtient pas un hasard pour parler?) quand le milicien l'arrête. Il y a des remous dans la salle, certains des clients commence à soutenir M. Meyer. Un officier qui est allemand se lève, il est ivre, il a du mal à se tenir debout, il va vers le millicen et dit: Foutez le camp. Le milicien le regarde, il hésite. Il salue l’Allemand et il se retire en entraînant son jeune collègue. Un peu plus tard les conversations reprennent, mais avant qu'ils s'en aille le milicien dit à M. Meyer qu'ils se rencontreront encore. Les clients parlent maintenant encore, dans la paix. Julien pose quelques questions à sa mère et M. Meyer remet son portefeuille dans son veston.

Amitiés
Pierre

Skriv et svar til: Her er den så bare... :)

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.