Latin

Hjælp til oversættelse

18. januar 2007 af Kristian22 (Slettet)
Hvad betyder dette citat på dansk og i overført betydning: "Coelum non animum mutant qui trans mare currunt" (Horats)?

Brugbart svar (2)

Svar #1
08. februar 2007 af SeiRa. (Slettet)

Those who cross the sea change
the sky, not their spirits.

Det engelske burde vel ikke at være det store problem. Oftest når man har den slags "kendte" citater, så kan man google dem, så plejer det ikke at være et større problem at finde mindst en engelsk oversættelse.

Skriv et svar til: Hjælp til oversættelse

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.