Fransk
haster hjælp
18. juni 2007 af
semsem (Slettet)
Skal op til fransk mundtlig eksamen i morgen.
har skrevet hvad jeg skal sige og kan det hele uden ad, men problemet er bare at teksten er for kort.
min fremlæggelse tager kun 3.50 min. mens den skal tage 5 min. er der nogen der har forslag til hvad jeg evt. kan til føje, og det vil være meget rart hvis det er skrevet på fransk, men det er også oki på dansk.
på forhånd tak
Her er teksten:
Projets d’avenir
J’ai choisi ce sujet parce que je voudrais parler de ce que j’ai envie de faire après la neuvième classe, et plus tard dans la vie.
• Après la 9. classe
• Mes projets pour plus tard
• Qu’est ce qu’un biologiste
• Conclusion
Juste après la neuvième classe, je vais aller dans un lycée et m’inscrire à HTX. C’est à Frederiksberg. Je suis très impatiente et je me réjouis pour l’année prochaine. Je vais commencer à HTX avec une fille de ma classe qui s’appelle Seher, et une autre fille de Blågårdskolen. C’est bien d’être avec deux filles que je connais déjà.
J’ai choisi la ligne scientifique parce que je voudrais devenir Pharmacienne ou Biologiste.
J’ai toujours aimé la biologie à l’école. Je m’interesse beaucoup à cette matière. Peut-être un jour je vais devenir très célèbre, peut-être je vais découvrir un nouveau medicament ou un nouveau vaccin, guérir des maladies et sauver des vies humaines! C’est mon rêve et c’est pour ça que je voudrais travailler dans un laboratoire medical.
Un biologiste fait beaucoup de choses, il fait des experiences sur des animaux, il travaille sur l’ADN et les cellules. Le lieu de travail d’un biologiste est typiquement un laboratoir medical, ou dans un hopital.
J’espère vraiment que je vais bien travailler au lycée, et réussir mes examens.. la ligne que j’ai choisi est très difficile, et il faut aussi être bon en chimie.. mais j’espère quand-même bien m’en sortir.. Je dois aussi apprendre à arriver à l’heure ?
har skrevet hvad jeg skal sige og kan det hele uden ad, men problemet er bare at teksten er for kort.
min fremlæggelse tager kun 3.50 min. mens den skal tage 5 min. er der nogen der har forslag til hvad jeg evt. kan til føje, og det vil være meget rart hvis det er skrevet på fransk, men det er også oki på dansk.
på forhånd tak
Her er teksten:
Projets d’avenir
J’ai choisi ce sujet parce que je voudrais parler de ce que j’ai envie de faire après la neuvième classe, et plus tard dans la vie.
• Après la 9. classe
• Mes projets pour plus tard
• Qu’est ce qu’un biologiste
• Conclusion
Juste après la neuvième classe, je vais aller dans un lycée et m’inscrire à HTX. C’est à Frederiksberg. Je suis très impatiente et je me réjouis pour l’année prochaine. Je vais commencer à HTX avec une fille de ma classe qui s’appelle Seher, et une autre fille de Blågårdskolen. C’est bien d’être avec deux filles que je connais déjà.
J’ai choisi la ligne scientifique parce que je voudrais devenir Pharmacienne ou Biologiste.
J’ai toujours aimé la biologie à l’école. Je m’interesse beaucoup à cette matière. Peut-être un jour je vais devenir très célèbre, peut-être je vais découvrir un nouveau medicament ou un nouveau vaccin, guérir des maladies et sauver des vies humaines! C’est mon rêve et c’est pour ça que je voudrais travailler dans un laboratoire medical.
Un biologiste fait beaucoup de choses, il fait des experiences sur des animaux, il travaille sur l’ADN et les cellules. Le lieu de travail d’un biologiste est typiquement un laboratoir medical, ou dans un hopital.
J’espère vraiment que je vais bien travailler au lycée, et réussir mes examens.. la ligne que j’ai choisi est très difficile, et il faut aussi être bon en chimie.. mais j’espère quand-même bien m’en sortir.. Je dois aussi apprendre à arriver à l’heure ?
Svar #1
18. juni 2007 af svolde_mix (Slettet)
Hvad vil du efter gymnasiet?
Rejse evt? - hvor, hvorfor?
Eller læse videre med det samme? I frankring evt?
Hvilke sygdomme interesserer dig? Er der nogle i din familie der er læger/ har medicin studie bag sig?
Hvis du skal kunne det uden ad, er det ikke sikkert du vil bruge de helt samme ord.
derfor vil det ofte tage længere tid til eksaminationen, end når man bare sidder derhjemme.
Du kan måske også indflette et "spørgsmål" til læreren om et eller andet. Dette vil jo skabe en samtale, som vil give gode point, hvis I også skal inddrage en samtale.
Bare smør på!
Og forresten, FLOT FRANSK!
Rejse evt? - hvor, hvorfor?
Eller læse videre med det samme? I frankring evt?
Hvilke sygdomme interesserer dig? Er der nogle i din familie der er læger/ har medicin studie bag sig?
Hvis du skal kunne det uden ad, er det ikke sikkert du vil bruge de helt samme ord.
derfor vil det ofte tage længere tid til eksaminationen, end når man bare sidder derhjemme.
Du kan måske også indflette et "spørgsmål" til læreren om et eller andet. Dette vil jo skabe en samtale, som vil give gode point, hvis I også skal inddrage en samtale.
Bare smør på!
Og forresten, FLOT FRANSK!
Svar #3
18. juni 2007 af Pierre (Slettet)
Juste après la classe de neuvième, juste après le collège , je veux continuer mes études et je vais aller au lycée et m’inscrire à HTX. C’est à Frederiksberg. Je suis très impatiente et je me réjouis pour l’année prochaine. Je vais commencer à HTX avec une fille de ma classe qui s’appelle Seher, et une autre fille de Blågårdskolen. C’est bien d’être avec deux filles que je connais déjà.
J’ai choisi la ligne scientifique parce que je voudrais devenir pharmacienne ou biologiste.
J’ai toujours aimé la biologie à l’école. Je m’interesse beaucoup à cette matière, c'est ma matière préférérée. Peut-être qu'un jour je vais devenir très célèbre, peut-être que je vais découvrir un nouveau medicament ou un nouveau vaccin, guérir des maladies et sauver des vies humaines comme Louis Pasteur, un grand biologiste français ! C’est mon rêve et c’est pour ça que je voudrais travailler dans un laboratoire medical.
Un biologiste fait beaucoup de choses, il fait des experiences sur des animaux, il travaille sur l’ADN et les cellules. Le lieu de travail d’un biologiste est typiquement un laboratoire medical, ou il peut aussi travailler dans un hôpital.
J’espère vraiment que je vais bien travailler au lycée, et réussir mes examens.. la ligne que j’ai choisi est très difficile, et il faut aussi être bon en chimie.. mais j’espère quand-même bien m’en sortir.. Je dois beaucoup travailler et faire mes devoirs et je dois aussi apprendre à arriver à l’heure, ça c'est très important.
http://da.wikipedia.org/wiki/Louis_Pasteur
Jeg har rettet et par små fejl og jeg har lavet små forslag til at forbedre teksten.
Det er vigtigt at du sælger din fine tekst godt til eksamen.
Det kan du gøre ved at fremsige din tekst roligt, klart og tydeligt.
Kig på censoren og vis at du du kan tale om dit emne med selvsikkerhed.
Så er du allerede et godt stykke vej op i skalaen efter de fem første minutter...
Amitiés
Pierre
J’ai choisi la ligne scientifique parce que je voudrais devenir pharmacienne ou biologiste.
J’ai toujours aimé la biologie à l’école. Je m’interesse beaucoup à cette matière, c'est ma matière préférérée. Peut-être qu'un jour je vais devenir très célèbre, peut-être que je vais découvrir un nouveau medicament ou un nouveau vaccin, guérir des maladies et sauver des vies humaines comme Louis Pasteur, un grand biologiste français ! C’est mon rêve et c’est pour ça que je voudrais travailler dans un laboratoire medical.
Un biologiste fait beaucoup de choses, il fait des experiences sur des animaux, il travaille sur l’ADN et les cellules. Le lieu de travail d’un biologiste est typiquement un laboratoire medical, ou il peut aussi travailler dans un hôpital.
J’espère vraiment que je vais bien travailler au lycée, et réussir mes examens.. la ligne que j’ai choisi est très difficile, et il faut aussi être bon en chimie.. mais j’espère quand-même bien m’en sortir.. Je dois beaucoup travailler et faire mes devoirs et je dois aussi apprendre à arriver à l’heure, ça c'est très important.
http://da.wikipedia.org/wiki/Louis_Pasteur
Jeg har rettet et par små fejl og jeg har lavet små forslag til at forbedre teksten.
Det er vigtigt at du sælger din fine tekst godt til eksamen.
Det kan du gøre ved at fremsige din tekst roligt, klart og tydeligt.
Kig på censoren og vis at du du kan tale om dit emne med selvsikkerhed.
Så er du allerede et godt stykke vej op i skalaen efter de fem første minutter...
Amitiés
Pierre
Svar #4
18. juni 2007 af Pierre (Slettet)
For resten, husk at tage tid når du øver dig, hvor lang tid tager det at fremlæægge din tekst?.
Du skal jo kunne tale om emnet FEM minutter.
som forslået kan du også fortælle om:
Hvad vil du efter gymnasiet?
Rejse evt? - hvor, hvorfor?
Eller læse videre med det samme? I frankring evt?
Hvilke sygdomme interesserer dig? Er der nogle i din familie der er læger/ har medicin studie bag sig?
- Eventuel om Pasteur
Amitiés
Pierre
Du skal jo kunne tale om emnet FEM minutter.
som forslået kan du også fortælle om:
Hvad vil du efter gymnasiet?
Rejse evt? - hvor, hvorfor?
Eller læse videre med det samme? I frankring evt?
Hvilke sygdomme interesserer dig? Er der nogle i din familie der er læger/ har medicin studie bag sig?
- Eventuel om Pasteur
Amitiés
Pierre
Svar #5
18. juni 2007 af semsem (Slettet)
hehe mange tak men jeg har været op og klarede mig med et 11 tal :)
Skriv et svar til: haster hjælp
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.