Engelsk

up and off

27. juni 2007 af PLØK (Slettet)

If I say so he will just "up and off"
Hvordan oversættes det ?

kan man sige she would fight him back, hvis der er tale om at kæmpe for at få en gammel kæreste tilbage?

Brugbart svar (0)

Svar #1
27. juni 2007 af Erik Morsing (Slettet)

1) det er ikke tilstrækkeligt til at få en mening ud af, hvad vil du sige på dansk?

2) Her siger man:

"she schould fight to get him back"

Brugbart svar (0)

Svar #2
21. juli 2007 af eightx2 (Slettet)

#1
"schould" --> "should".

Skriv et svar til: up and off

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.