Nogen der har tid til at kigge dette igennem

Nogen der lige vil se om disse spanske sætninger oversat fra dansk er rigtige?

1. Hilario har dyrket kokos i mange år.
Hilario ha coronado cocos en muchos años

2. Han såede dem i går.
El los plantó ayer

3. Eufemia vil hjælpe ham i weekenden.
Eufemia lo ayudará en el fin de semana

4. Da Eufemia boede hjemme, gjorde hun altid rent.
cuándo Eufemia vivió en casa, ella siempre limpió la casa

5. Kokospalmerne vokser godt i Playa Ventanilla.
los cocos crecen bien en Playa Ventanilla

6. Hilario ville gerne plukke kokos i september.
Hilario quiere escoger cocos en septiembre

7. Når Eufemia bliver voksen, vil hun skrive til sin far.
Cuándo Eufemia es un adulto que ella escribirá a su padre

8. I mandags skar Hilario kokoserne ned og gik til markedet for at sælge dem.
en el lunes Hilario cortó los cocos y fue al mercado para venderlos

9. Hilario kan godt lide sit liv, men han ville gerne have en kone.
Hilario como su vida pero él querrían tener una esposa

10. Hilario har ikke lært meget i skolen, men han kan læse og skrive.
Hilario no ha aprendido mucho en la escuela, pero él puede leer y poder escribir

11. Eufemia havde mødt Vicente i går og hun vil fortælle Hilario om det.
eufemia tiene encuentra Vicente ayer, y ella quiere decir Hilario acerca de ello


12. Hilario sendte alle sine piger i skole hver dag.
Hilario manda a todas sus chicas a educar diario

13. Hilarios kone døde af en sygdom.
La esposa de Hilarios se murió de la enfermedad

14. Hun blev aldrig rask.
ella no consiguió bien

15. Hilarios gård blev gjort ren af naboerne.
La granja de Hilarios fue limpiada por los vecinos

16. Pigerne vil ikke have meget tid til at skrive til Hilario når de får børn.
las chicas no tendrían mucho tiempo de escribir a Hilario cuando ellos consiguen los niños