Latin
"Aben" oversættelser
16. maj 2008 af
wylf (Slettet)
Hej!
I forbindelse med en analyse af Karen Blixens novelle "Aben" skal jeg have oversat nogle latinske sætninger. jeg kan ikke selv noget latin og håber derfor der er nogen der kan hjælpe mig.
sætningerne lyder således:
"Et tu Brute"
"Discite justitiam at non temnere divos"
"Ad sanitatum gradus est novisse morbum"
"Naturi te salutant"
På forhånd tak!
I forbindelse med en analyse af Karen Blixens novelle "Aben" skal jeg have oversat nogle latinske sætninger. jeg kan ikke selv noget latin og håber derfor der er nogen der kan hjælpe mig.
sætningerne lyder således:
"Et tu Brute"
"Discite justitiam at non temnere divos"
"Ad sanitatum gradus est novisse morbum"
"Naturi te salutant"
På forhånd tak!
Svar #1
17. maj 2008 af klotte (Slettet)
http://www.karenblixen.com/question59.html
Også dig Brutus,er et kendt citat Julius Cæsars sidste ord da han døde
Så er det vist noget med at søge retfærdighed og ikke tirer guderne
"et skridt imod sundhed er at have kendt sygdom"
Den sidste må du selv rode med
God fornøjelse
Også dig Brutus,er et kendt citat Julius Cæsars sidste ord da han døde
Så er det vist noget med at søge retfærdighed og ikke tirer guderne
"et skridt imod sundhed er at have kendt sygdom"
Den sidste må du selv rode med
God fornøjelse
Skriv et svar til: "Aben" oversættelser
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.