Religion
pagtsgud
22. juni 2008 af
hux (Slettet)
Hvad er en pagtsgud?
Svar #1
24. juni 2008 af Bruger slettet (Slettet)
Religionsleksikonnet på leksikon.religion.dk forklarer ordet pagt (i religiøs betydning) således: http://leksikon.religion.dk/pagt
Når man søger på Google eller Yahoo på pagtsgud er der ganske få hits til debatter om hvorfor man har brugt navnet Jehova for Gud i en bestemt bibeloversættelse. I alle debatter lyder svaret sådan her:
"Navnet Jehova bruges konsekvent overalt i denne oversættelses hebraiske skrifter fra og med Første Mosebog 2:4. I forordet til anden udgave (1891) hedder det: „Jehova. Vi har bibeholdt dette navn på Israels pagtsgud fordi læseren har været vant til det i årevis.“"
Det siger jo i hvert fald noget om, at den gammeltestamentlige Gud er en pagtsgud.
Den eneste anden pagtsgud, jeg er stødt på i disse søgninger, stammer fra Iransk mytologi:
MITHRA
("Pagt, kontrakt, venskab"). En pagtsgud som hører til yazataerne, gud for eder og kontrakter, de fornemme og adeliges skytsgud, krigsgud, senere dommer over de døde samt lys og solgud, der ksænker kraft, sejr, frugtbarhed og visdom. Mithra er bror til Rashnu og Daena. Han står på Ahura Mazdas side i kampen mod Angra Mainyu. Som de dødes dommer fælder han sammen med Rashnu og Sraosha dommen over sjælene ved Chinvat-peretu.
Ildtemplerne Dahr-i-Mirh (Mithras porte) har navn efter Mithra
http://www.research.anikaeibe.dk/IranskMytologi1.html
Når man søger på Google eller Yahoo på pagtsgud er der ganske få hits til debatter om hvorfor man har brugt navnet Jehova for Gud i en bestemt bibeloversættelse. I alle debatter lyder svaret sådan her:
"Navnet Jehova bruges konsekvent overalt i denne oversættelses hebraiske skrifter fra og med Første Mosebog 2:4. I forordet til anden udgave (1891) hedder det: „Jehova. Vi har bibeholdt dette navn på Israels pagtsgud fordi læseren har været vant til det i årevis.“"
Det siger jo i hvert fald noget om, at den gammeltestamentlige Gud er en pagtsgud.
Den eneste anden pagtsgud, jeg er stødt på i disse søgninger, stammer fra Iransk mytologi:
MITHRA
("Pagt, kontrakt, venskab"). En pagtsgud som hører til yazataerne, gud for eder og kontrakter, de fornemme og adeliges skytsgud, krigsgud, senere dommer over de døde samt lys og solgud, der ksænker kraft, sejr, frugtbarhed og visdom. Mithra er bror til Rashnu og Daena. Han står på Ahura Mazdas side i kampen mod Angra Mainyu. Som de dødes dommer fælder han sammen med Rashnu og Sraosha dommen over sjælene ved Chinvat-peretu.
Ildtemplerne Dahr-i-Mirh (Mithras porte) har navn efter Mithra
http://www.research.anikaeibe.dk/IranskMytologi1.html
Skriv et svar til: pagtsgud
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
