Latin

oversættelse

31. august 2008 af katten11 (Slettet)

Det skal oversættes til dansk.

De imperio Romano

Imperium Romanum magnum et frequens est. Ut in charta vides, imperium Romanum ex Italia, Hispania, provincia Africa, Gallia, Britannia, Graecia, Syria constat. Ergo est Imperium paene universus orbis. Roma vel Urbs in medio imperio est. In Urbe princeps habitat et imperat. Habitat in monte Palatino una cum familia sua. Octavius (postea Caesar Augustus appellatus) primus princeps Romanus est. Res publica nunc tandem libera est Augustus semper affirmat, sed de facto Caesar Augustus princeps omnipotens est. Postea unusquisque princeps Romanus Caesar appellatus est. Princeps secundus Caesar Tiberius est, tertius Caesar Caligula, quartus Caesar Claudius, quintus Caesar Nero...nonus et decimus Caesar Vespasianus et Caesar Titus. Dum Titus inimperio Romano imperat, Pompeii, oppidum Campanum, anno p.C. LXXIX a vesuvio monte devastatum est.


Brugbart svar (3)

Svar #1
06. november 2010 af PeterKrzJ (Slettet)

Om det romerske imperium

Det romerske imperium er stort og folkerigt. Som du ser på kortet, udgøres det romerske imperium af Italien, Spanien, provinsen Africa, Gallien, Britannien, Grækenland og Syrien. Derfor er imperiet næsten hele kloden. Roma eller Byen er i midten af imperiet. I Byen bor kejseren og hersker. Han bor på Palatiner-højen med sin familie. Octavius(sidenhen kaldet Caesar Augustus) er den øverste romerske leder. Augustus påstår altid at staten nu er fri, men i virkeligheden er Caesar Augustus enevældig hersker. Sidenhen blev enhver romersk kejser kaldt Caesar. Den anden kejser er Caesar Tiberius, den tredje Caesar Caligula, den fjerde Caesar Claudius, den femte Caesar Nero... den niende og den tiende er Caesar Vespasianus og Caesar Titus. Mens Titus hersker over det romerske imperium, blev Pompeji, en by i Campanien, i året 79 efter Kristi fødsel ødelagt af bjerget Vesuv.


Brugbart svar (2)

Svar #2
20. november 2010 af Stygotius

 katten11,

Jamen så gør det dog !


Skriv et svar til: oversættelse

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.