Fransk
Oversættelse
26. oktober 2004 af
Gert2 (Slettet)
Hey, er der nogle der lige kan hjælpe med at rette denne oversættelse igennem?
Anne est une jeune fille de 17 années. Elle veut se déplacer de la maison, mais ses parents a peur qu'elle est trop jeune. Ils l'ont accepté cependant, quand elle les dit, qu'elle peut partager un appartement avec une amis. Anne toujours a été très independant. Elle était seulement 5 années vieilles, quand elle un jour a pris le train pour visiter sa grand-mère. Les parents ont alarmé la police; mais heureusement téléphoner la grand-mère peu après pour les calmer.
på forhånd tak
Anne est une jeune fille de 17 années. Elle veut se déplacer de la maison, mais ses parents a peur qu'elle est trop jeune. Ils l'ont accepté cependant, quand elle les dit, qu'elle peut partager un appartement avec une amis. Anne toujours a été très independant. Elle était seulement 5 années vieilles, quand elle un jour a pris le train pour visiter sa grand-mère. Les parents ont alarmé la police; mais heureusement téléphoner la grand-mère peu après pour les calmer.
på forhånd tak
Svar #2
26. oktober 2004 af Pierre (Slettet)
Anne est une jeune fille de 17 années. Elle veut quitter la maison, mais ses parents ... peur qu'elle est trop jeune. Ils ont accepté cependant, quand elle .... . dit, qu'elle peut partager un appartement avec une ami.. Anne a toujoursété très independant.. Elle ..... seulement 5 ans, quand elle un jour a pris le train pour visiter sa grand-mère. Les parents ont alarmé la police; mais heureusement ... ... téléphon. . la grand-mère peu après pour les calmer.
Amitiés,
Pierre
Amitiés,
Pierre
Skriv et svar til: Oversættelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.