Religion

islam

10. april 2009 af anna85 (Slettet)

hej

når man siger bedriver utugt hvad kommer der af associationer


Brugbart svar (2)

Svar #1
14. april 2009 af Saf (Slettet)

hvad snakker du om? Jeg er sikker på at du har kigget i den dårlige oversættelse af fortolkningen af koranen af Ellen Wulf.

Skaf hellere noget ordenligt: www.islamguide.dk


Brugbart svar (2)

Svar #2
16. april 2009 af Younes (Slettet)

Altså, at have et sexuelt sammenleje før man er gift, af jo bundkortet og meningen af ordet utugt. Hos de fleste overreligiøse idioter(sorry), er straffen for utugt typisk piskeslag. Dette er dog ikke særlig udbredt og findes få steder, i få lande. Et godt eks. ville være Saudi Arabien.


Brugbart svar (2)

Svar #3
20. april 2009 af ayeda (Slettet)

Hej

I islam findes ikke utugt. dvs. at straf slag findes ikke i islam. men det kan findes i kulturen.

der er flere forskellige kultur i verden, nogen tror når de straffer pigen med slag og døden tror de at det har gjort godt i islam. tvertimod det er forbudt at straffe på denne her måde


Brugbart svar (2)

Svar #4
22. april 2009 af TheBlackMan (Slettet)

Men hvad de ikke ved er at de selv begår en synd..

Prøv du at oversætte koranen fra arabisk til dansk, lad os se hvor nemt det er Saf..


Brugbart svar (2)

Svar #5
22. april 2009 af Saf (Slettet)

Ikke særligt nemt da dansk er et utroligt fattigt sprog, derfor er det bedre er oversættelsen bedre på engelsk, som desuden er oversat af esperter indenfor arabisk. Et sætning man altid får at vide "vær kritisk vær kristisk!".


Brugbart svar (1)

Svar #6
23. april 2009 af TheBlackMan (Slettet)

Ja du har ret, men du behøver jo ikke at læse den.. Altså hakker ikke ned på dig min ven, men hun har prøvet at oversætte det til dansk, og synes hun har gjort det godt, for som du siger dansk er et fattigt sprog, mange arabiske begreber kan ikke oversættes til dansk..


Brugbart svar (1)

Svar #7
23. april 2009 af Younes (Slettet)

Jeg giver the black man ret, hun har gjordt sit bedste, og desuden har hun jo ikke ligefrem ændret hvad der står...


Brugbart svar (1)

Svar #8
23. april 2009 af Saf (Slettet)

Nej hun har nok ikke bevidst ændret det. Men oversættelserne er ofte misvisende. Og ja hun har lagt et kæmpe arbejde idet , hvilket vi selvfølgelig skal anderkende.  Huske regl  nr. 1. Der er ingen oversættelser af koranen, KUN OVERSÆTTELER AF FORTOLKNINGERNE.

MVH SAF


Skriv et svar til: islam

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.