Hjælp til fejlfinding i aflevering.

Hej, jeg har lige lagt sidste hånd på min sidste fransk aflevering, og den ville jeg nu gerne ha' bliver god, da den meget vel afgører den afsluttende årskarakter.
Jeg kan ikke selv finde flere, men vil meget gerne høre hvis I kan finde en fejl eller to, eller nogle knudrede formuleringen.
På forhånd tak, hilsen Jeppe.

--------

Traduisez en français.
Aujourd’hui, il y a beaucoup de violence aux banlieues de Paris. Les jeunes qu’ils habitent là sont fâchés qu’on ne leur donne pas une chance réelle, d’obtenir une bonne éducation et plus tard un travail. Ils pensent que le gouvernement ne fait pas assez pour eux, et pour cela qu’ils protestent en met le feu à des voitures et en attaquant les agents de police dans la rue.
L’année dernière ainsi des tumultes grands se sont élevés à Paris, quand les jeunes ont ses révoltés vers la police.

La réponse du gouvernement sur cela est claire. On ne tolère pas que les jeunes violent la loi sans être punis, et pour cela on essaye d’arrêter les tapageurs, et de cette manière on espère que la violence s’arrête.
 

Décrivez la violence. Basez la description sur l’une des photos et l’un des textes:

La violence est un sujet qui devient de plus en plus important. Je pense que le gouvernement est trop mou, et que les agresseurs doivent être punis ! Par exemple l’épisode avec Zinedine Zidane qui donne Marco Materazzi un coup de tête. C’est épouvantable parce qu’il est une idole pour beaucoup d’enfants partout dans le monde, et quand il donne un coup de tête, les enfants ne comprennent pas que la violence est un truc terrible. Naturellement, je comprends que Zidane aigri si Materazzi a dit quelque chose de sa mère, mais lui donne un coup de tête sur télévision mondiale ce n’est pas la solution. En plus, être expulsé de son dernier match de sa carrière du foot et pour l’équipe nationale française.

Trouvez deux citations que vous trouvez intéressantes et commentez-les.

La première citation que j’ai choisie c’est « Materazzi l’a bien mérité ! » Je pense que cette citation c’est intéressant, parce que peut-être il l’a bien mérité, mais frapper quelqu’un ce n’est jamais d’accord ! Quoi qu’il ait dû faire, c’est une question difficile. Peut-être, attirez l’attention de l’arbitre sur la provocation de Materazzi, mais il ne peut pas probablement faire rien.
La deuxième citation que j’ai choisie c’est « Nous nous trouvons face à une délinquance très antiinstitutionnelle, explique-t-il. On s'attaque aux locaux, aux enseignants, mais aussi aux pompiers, aux médecins et aux transports publics. » La citation dit que les jeunes dans une large mesure ses révoltés aux publics et le plus souvent ses professeurs. Et ce n’est pas seulement à l’école, mais aussi, comme la citation a dit, dans les autres institutions publiques.