Spansk
Retning af Spansk.
Hej allesammen.
Jeg ville høre, om der var nogle af jer der ville rette disse sætninger for mig?
1. Hay muchas mujeres que bailaron el flamenco hasta la Feria de abril.
Der er mange kvinder der danser flamingo til feria de Abril.
2. Pero hay también los niños que tienen la ropa fina.
Men der er også børn som er fine.
3. hay muchas personas a Ferie de Abril.
Der er mange mennesker til feria de Abril.
4. Hay machas hermoso punta en ciudad.
Der er flotte dekorationer i byen.
5. Ferie de Abril acabar con fuegos artificiales.
Ferie de Abril, slutter med fyrværkeri.
Mange tak.
Svar #1
20. januar 2010 af bemil (Slettet)
Jeg kan da godt lige gå dem igennem
Hay muchas mujeres que bailan el flamenco hasta la Feria de abril - Jeg ved ikke hvad "feria de abril" er, men jeg ville skriv "a" i stedet for Hasta
Pero hay también los niños que tienen la ropa fina - Pero también hay niños que son elegantes/guapos - hvis du udelader "los" og "la" kunne den måske gå an, men den er ikke helt god
hay muchas personas a Ferie de Abril - Hay mucha gente a Ferie de Abril - din kan godt bruges, men det er mere normalt sådan her
Hay machas decoraciones hermoso hermosas punta en la ciudad
Den sidste er perfekt
Svar #2
25. januar 2010 af bexdenseje (Slettet)
muligivs skulle der lige tilføjes en rettelse i nr. 5: Ferie de Abril acabar acaba con...
Skriv et svar til: Retning af Spansk.
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.