Spansk

Dansk til Spansk, Hjælp :D

17. april 2010 af Meandmy1 (Slettet) - Niveau: A-niveau

En der kan rete det her, for gramatik. Synes der er mange fejl, men jeg kan i se dem.  TAK!!!!!!

Dansk;

Unge Rejs

Vi gør alt for at arrangere nogle gode rejser for unge mellem 16 og 20.  På Hjemmesiden www.youtube.com kan man se billeder af berusede og halvnøgne unge. Mange har kritiseret denne form for rejser, fordi de mener at formålet er feste, druk og sex. En jusrist kritiserede sidste år Unge Rejs for deres markedsføring. Men de Unge kan godt lide konceptet. En ung fyr, som sidste år var i Lloret de Mar, siger  "Det var en fantastisk ferie"  

Spansk

Unge Rejs:
Estamos haciendo todo lo posible para organizar algunos viajes bueno para los jóvenes de entre 16 y 20"
En pagina de web www.youtube.com puede ver fotos de borracho y medio desnuda semidesnudo jóvenes.
Muchos han criticado esta forma de viajar, porque creen que el propósito es fiesta, alcohol y sexo. Un abogado criticado el ano pasado Unge Rejs para su mercadeo.
Pero ellos jóvenes puede bien cocepto. Un joven como que el año pasado estaba en Lloret de Mar, dice: ” Fueron unas vacaciones fantásticas”
 


Brugbart svar (0)

Svar #1
14. september 2010 af MEK91 (Slettet)

mange fejl...


Skriv et svar til: Dansk til Spansk, Hjælp :D

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.