Andre fag
Fransk ;)
22. juni 2003 af
SP anonym (Slettet)
Jeg er lige kommet vendt hjem fra romantikkens by, og nu har jeg så gevaldigt brug for at kunne det følgende næste gang hun ringer - eller evt. må det blive sendt i en sms-besked ;)
Kære! Jeg savner dig... Du gør mig blød om hjertet...
Din dejlige latter, dit silkebløde hår...
Dine søde, smukke, bedårende øjne, jeg kan drømme mig væk i...
Jeg drømmer om at vi skal være sammen - ligge et smukt sted,
høre "Come Away With Me" med Norah Jones og kigge hinanden dybt ind i øjnene...
Da jeg ikke har haft fransk siden folkeskolen, og har måttet konstatere at ordbogen ikke hjælper meget når formuleringerne SKAL være så rigtige, håber jeg der ville være en forstående sjæl herinde som ville hjælpe en stakkels dreng, der nu fortryder så inderligt, at han valgte italiensk :)
Kære! Jeg savner dig... Du gør mig blød om hjertet...
Din dejlige latter, dit silkebløde hår...
Dine søde, smukke, bedårende øjne, jeg kan drømme mig væk i...
Jeg drømmer om at vi skal være sammen - ligge et smukt sted,
høre "Come Away With Me" med Norah Jones og kigge hinanden dybt ind i øjnene...
Da jeg ikke har haft fransk siden folkeskolen, og har måttet konstatere at ordbogen ikke hjælper meget når formuleringerne SKAL være så rigtige, håber jeg der ville være en forstående sjæl herinde som ville hjælpe en stakkels dreng, der nu fortryder så inderligt, at han valgte italiensk :)
Svar #1
22. juni 2003 af Casanova (Slettet)
Hehe, 2tal Don Juan---Casanova.
Jeg kan ikk fransk, men prøv evt. altavista.com, det er ikk helt præcist, men det er et nyttigt værktøj i forb. med oversættelse.
Jeg kan ikk fransk, men prøv evt. altavista.com, det er ikk helt præcist, men det er et nyttigt værktøj i forb. med oversættelse.
Skriv et svar til: Fransk ;)
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.