Engelsk
How to put it?
Hej derude!
Lige et hurtigt spørgsmål:
Jeg er ved at skrive et essay og har brugt udtrykket: “Old soldiers never die; they only fade away" altså "gammel kærlighed ruster aldrig". Nu vil jeg dog gerne afslutte med at skrive noget i stil med at: "Gammel kærlighed godt KAN ruste" kan man så skrive noget i stil med:
"“Old soldiers CAN die; they don't always only fade away" ??
Det er mest konstruktionen af sidste sætning jeg ikke er helt sikker på, hvordan placerer jeg "always" og "only"
På forhånd tak!
Svar #1
05. februar 2011 af Binnar (Slettet)
Din øverste sætning skal hedde: "Old soldiers never die; they only fade away" og derfor bliver din anden sætning: "Old soldiers can die, they dont always just fade away! brug just i stedet for
Skriv et svar til: How to put it?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.