Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 5821 til 5840 af 21753
-
HJÆLP MED AT OVERSÆTTE 1 SÆTNING TIL ENGELSK
ForumindlægHej folkens.. Jeg er 15 år, men fylder 16 til oktober... hedder det; I am 15 but, I am turning 16 in October. eller : I am 15 , but turn 16 in October Håber på hjælp, det haster!"!! :) -
2 små sætninger- årsag til fejl ?
ForumindlægEn der kan rette dem med en forklaring på hvorfor i vælger det ene frem for det andet ? The Simpsons ___________________ lived in Downing Street. ( always have/have always ) Nancy __________ down the stairs. (felt l feelt l fell) Forklaring skal være ved begge to :) Jeg tror selv at det ... -
Korrekte ord og præposition. 14 sætninger.
ForumindlægIndsæt det korrekte ord. 1. Do you THINK this is a good film? (mean/think) 2. She was SCHOCKED to hear that he smoke so much (schocked/choked) 3. Unfortunately he FELL in to the river. (fell/felt) 4. It is their MEANING that he should exercise more. ( meaning/opinion) 5. John TOLD that he had bee... -
Cria cuervos, hjælp til oversættele af en enkelt sætning
ForumindlægHvordan siger man:Filmen er instrueret af Carlos Saura i 1975 -
Hjælpe til ord i sætning - tysk :)
ForumindlægHejsa! Det jeg prøver på at skrive er: I slutningen af filmen går hendes højeste ønske i opfyldelse. Men har lidt problemer med at bøje "gehen" i sætningen: Am Ende des Films ist ihr sehnlichster Wunsch in Erfüllung (gehen). Er det bare "geht" der skal stå, da det ... -
hvad er det med disse tyske sætninger?
Forumindlæghej jeg skal rette disse sætninger, men ved ikke hvordan: Die Geschichte aus spielt sich im mitten der Dreisieger Jahre, in Deutschland, und Hitler ist an die Macht gekommen. Durch die Geschichte auf baut Karin eine nahe Freundschaft mit einem Zigeuner Junge namens Marko. Det er noget m... -
Modalverber - simpel sætning
ForumindlægHey, jeg skal oversætte denne sætning fra dansk til tysk men ved ikke hvilket modalverbum jeg skal benytte? "Jeg ved ikke, hvad det skal betyde" .. altså umiddelbart ville jeg nok skyde på Sollen, men jeg er ikke helt sikker, da der med Sollen er tale om skulle eller burde. Jeg m... -
Placering af souvent sætningen
ForumindlægHej studieportalen :) jeg sidder med en sætning, jeg skal oversætte og kan ikke helt finde ud af hvor souvent skal placeres. Sætningen på dansk lyder: Pigerne i min klasse siger, at han tit smiler til mig De to muligheder jeg er kommet frem til er: - Les filles dans ma clas... -
Hjælp til en lille tysk sætning :-)
ForumindlægHejsa allesammen Jeg skal oversætte denne sætning: "Da hun vågner igen, siger lægen, at det er et mirakel, og at hun ikke tåler nogen [=ingen] ophidselse." Jeg skal bruge glosen "abkönnen" for ordet "tåle". Har oversat sætningen således: "Als sie ... -
Sætning - hans eller sin?
ForumindlægHej Jeg er i tvivl, om der skal stå hans eller sin i følgende sætning: "De aviser, der klarer sig bedst, er dem, der har kunnet fastholde deres/sin identitet." I min tekst, står der "deres", men jeg kan ikke få det til at give mening, da det er avisernes egen identitet... -
1 mærkelig sætning:S
ForumindlægEr der nogen der kan hjælpe mig med denne sætning? synes det kommer lidt for mange verber og als'er i min sætning.. sådan lyder den på dansk: På den anden side siger hun at hun ikke vidste noget om forfølgelsen af jøderne, hvis det er sandt synes jeg ikke hun er helt ligeså skyldig som hvis h... -
Hvordan er det nu lige man analyserer en tysk sætning
ForumindlægHej studie portalen, Jeg har nu skrevet min tyskaflevering, og har være i gang med at rette den. Men synes ikke det er det samme at sidde og analysere en tysk sætning man selv har skrevet, i forhold til de sætninger man analyserer henne i skolen. Et eksempel fra min tyskstil: Ich denke dass... -
Grammatik, 3 korte sætninger
ForumindlægHej, jeg har brug for en smule hjælp til grammatik. Håber i vil hjælpe mig, og samtidig forklare hvad mine fejl er. Tak på forhånd. :-) Det er tre sætninger: I den første sætning skal kvinden stå i genitiv, eller? 1) Manden købte kvinden blomster Der Mann kaufte die Frau Blumen - ... -
Oversættelse af spansk sætning :-)
ForumindlægHej, jeg håber rigtig meget jeg kan få lidt hjælp til at oversætte denne spanske sætning! Dansk sætning som skal oversættes: Fredag fik vi kage i klassen og fik tidligt fri fra skolen. bagefter så jeg tv-showet x-factor med min kæreste, lavede frugtsalat og spiste slik. Jeg skrev dette i m... -
Oversættelse af 1 SÆTNING.
ForumindlægHey. Har virkelig brug for lidt hjælp til denne sætning Jeg kan ikke finde ud af hvordan denne sætning skal stå på korrekt tysk, plzzz hjælp. Jeg vil på dansk skrive: Jeg syntes min rejse var Sjov, Spændende og udfordrende, fordi vi skulle lave en fremlæggelse om et ikon. ... -
Spansk oversættelse af sætning.
ForumindlægHey Alle. Jeg skal oversætte følgende sætning til spansk: Næste år tager de til Galapagesøerne, for dér findes der også pingerviner. Her mit bud: El año que viene quieren van a ir a Galapagosøerne, para que hay pingúinos tambíen. - jeg er isæt i tvivl om selve tide... -
Sætning's Analyse
ForumindlægHej, jeg har problemmer med at sætte hovedsætninger og ledsætninger. Håber I kan hjælpe mig, på forhånd mange tak. Er det nedenstående rigtig? Sætning 1. Hovedsætning (HS), ledsætning (LS) HS Selve vejarbejdet har konsekvent overholdt de gældende X ? -------------------- ? ... -
R og S sætninger (kemi)
ForumindlægHej :) Jeg skal finde R og S sætninger for nogle kemikalier. Jeg har søgt på nettet flere gange, men der kommer ikke noget nyttigt jeg kan bruge.. Er der nogen som kan hjælpe mig?? fx. anbefale en hjemmeside som fortæller mig hvilke R og S sætninger der passer til de forskellige stoffer? Håb... -
Giver denne engelsk sætning mening?
ForumindlægHej venner! Jeg er igang med at skrive et engelsk essay og har skrevet en sætning, som Word sætter en lang, blå streg under, hvilket selvfølgelig har gjort mig i tvivl om, om sætningen overhovedet giver mening. Den lyder således: Whether you like rap music, dancing and singing in the African t... -
Hjælp til oversætning af ÉN sætning!
ForumindlægHej! Har nu siddet med denne sætning i snart en time og kan virkelig ikke få den oversat, så det ville være rart med lidt hjælp :-) Bagefter bankede han sin hånd igennem vinduet, så det gik i stykker. Har oversat den første del af sætningen indtil kommaet, så det er kun den sidste del jeg ha...