Søgning på: Springendes Wasser, sprechender ogel, Singender Baum. Resultater: 7761 til 7780 af 10250
-
Rettelse af tekst...
ForumindlægOversæt: Vores venner, Brenda og Brian, er lige taget på ferie; de er kørt ud til deres sommerhus, som de har haft i nogle år. Huset blev bygget for 14 år siden, og da det var blevet færdiggjort, solgtes det til Brendas mor. Senere er moderen død, og Brenda har overtaget huset. Det er blevet... -
Oversættelse
ForumindlægNogen som vil rette det jeg har oversat? Vores venner, Brenda og Brian, er lige taget på ferie; de er kørt ud til deres sommerhus, som de har haft i nogle år. Huset blev bygget for 14 år siden, og da det var blevet færdiggjort, solgtes det til Brendas mor. Senere er moderen død, og Brenda har ov... -
Lille oversættelse..
ForumindlægØnsker rettelser til denne oversættelse.I årene 58-50 f.Kr lykkedes det Julius Caesar og hans veltrænede romerske soldater at besejre Gallien (det nuværende Frankrig og Belgien), og en skønne dag stod han pludselig og stirrede ud over Kanalen mod de hvide klipper i Dover. Hans beslutning om at in... -
4 små sætninger
ForumindlægHej.Jeg har 4 sætninger her. Er der en der gider rette dem igennem for mig ?1)På hvilket tidspunkt i den tyske historie blev kommunister smidt i fængsel?Auf welcher Zeitpunkt in der deutsche Geschichte wurden Kommunisten in Gefängnis schmeissen?2) Faderen lader hende besøge Lerche, som giver hen... -
ovsættelse fra dansk til engelsk
Forumindlæghej alle sammen... her er der en oversættelse fra D-E.... Jeg er lidt usikker på om det hele er rigtigt.. og søger gerne hjælp der ude.. på forhånd tak. Vores venner, Mia og Mik, er lige taget på ferie; de er kørt ud til deres sommerhus, som de har haft i nogle år. Huset blev bygget for 14 år s... -
lille fejl?
Forumindlæger der nogen fejl her: Die gewerbliche Struktur in Schweiz und was Volk mit arbeiten, ist verteilen auf diesen weg, dass Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Gärtnerei und Fischerei sind 4,6 Prozent, Industrie, Handwerk und Bauarbeiten sind 26,5 Prozent während Dienstleistungen und anderen Erwerbe ... -
Tysk Disposition
ForumindlægHej alle sammen Jeg har en tysk disposition for til om 2 uger. Vil høre om i gad at hjælpe mig lidt og komme med nogle ideer. Jeg er selv kommet lidt igang.. men er så gået i stå. Som tema har jeg vaglt "Anders sein" og så har jeg vaglt at komme ind på "Ausländer in Denmark... -
Oversættelse
ForumindlægOversæt: Lærern spøger om alle er kommet. The teacher asks if everyone has comed? Hvad er fejlen ved de to sætninger? 1. It was his silence who made her draw her own conclusion 2. when i started thing english course, my parents were vert courious Hvor skal jeg indsætte apostrof ind? ... -
Rettelse på kun 5 min :)
ForumindlægHej, er der nogen der lige vil gennemse de her sætninger, det drejer sig om LØSTSAMMENSATTE Udsagnsord:) - Weiß ihr, wann das Konzert stattgefunden hat? - Meinst du auch , dass sie immer noch gut aus sieht - Plötzlich sah Corinelia ihre Irrtum aus - In dass Situation es ist wichtig auszu... -
hjælp til rettelse af fejlsætninger + en god forklaring
ForumindlægRet fejlene i følgende sætninger og forklar på dansk dine rettelser. Skriv den rigtige sætning. 1. The life begins at forty, she said desperate and had another drink. 2. He could not help to hit his opponent on his face when he was provoked. 3. Let me give you a good advice: when yo... -
Hjælp til tysk disposition
ForumindlægHej. Jeg skal snart have afleveret min tysk disposition og ville høre om der var nogen herinde, der kunne se om det jeg har lavet er korrekt (det ville også være skønt med nogle idéer til hvad jeg kunne skrive til mine emner). På forhånd tak ;) Unsere Thema: Schule und Ausbildung Mein Thema: Jo... -
5 hurtige sætninger !
ForumindlægHej alle! Her er 5 sætninger på tysk, som i meget gerne må rette for mig! På forhånd tusind tak for hjælpen! 1. I må vide nu, om I rejser. Ihr müsst jetzt wissen, ob ihr reist. 2.Hvis du skal fortælle sandheden, hvad vil du så fortælle? Wenn du sollst die Wahrheit erzählen, was willst du dann ... -
Rytme etc i rap-tekster
ForumindlægHeey allesammen! Jeg har valgt en rap-tekst som jeg vil analysere. Jeg har fundet en del af en analyse som er på engelsk.. Problemet er bare at jeg ikk rigtig forstår hvad der menes..Forfatteren har skrevet dette: / * /* / * /* / Back when Mark Walhberg was Marky Mark Og jeg forstår ikk rigtig... -
William Blake (eksamensopgave
ForumindlægHej folkens. Jeg har brug for lidt hjælp ang William Blake "My Pretty Rose Tree" Det er engelsk, men bliver analyseret på dansk My Pretty Rose Tree A flower was offerd to me; Such a flower as May never bore. But I said I've a Pretty Rose-tree! And I passed the sweet flower o'... -
"håber ikke"
ForumindlægJeg forstår ikke forklaringen i min bog vedr. not's placering, når man har med udtrykket "håber ikke" at gøre. f.eks. I hope that she is not dead. (man kan jo ikke skrive: I hope not that she is dead) Men jeg forstår ikke forklaringen på, hvorfor at det skal være sådan. I min... -
Oversætte
ForumindlægNogle der vil oversætte dette her tekst, da det er det sidst tekst af min bog som jeg læser. Men forstår det ikk helt. Den ville være et stort hjælp, hvis ville Over 80 years after the sinking of the Titanic, Eva Hart said, "Had my mohter Been asleep at the time of the disaster we would no... -
rette 8 sætninger.
Forumindlæghej. In my spare time I play handball. I have played handball since I was 10 years old. Most of my family has played handball too or are still playing. My aunt has been an international but she may drop out because of hurts. My dad has been at the Europe team like junior player. I play ... -
Enkle engelsk tekster rettehjælp
Forumindlæghej alle. sidder og roder med nogle tekster her. de skal indgå som halvdelen af min aflevering de tekster som jeg roder med, jeg skal rette teksten til den rigtige samt forklare hvori fejlen ligger om det er kongruens eller verbets tid (osv.) , de tekster jeg bøvler med er: Everybody laughed whe... -
rettes + spg.
Forumindlægde startede med at stå sådan He opened slowly the door She carefully folded his letter He rang the bell impatiently Peter certainly is a good student He soon realized that it was too late sådan synes jeg det skal lyde. jeg kan huske der er noget med genitiv + orderne der ender på "ly"... -
Rettelser: A good night's sleep - fejlsætninger
ForumindlægNogle der har idéer til løsninger på disse, åbenbarte, forkerte sætninger. Kan godt se at der er noget i vejen med dem, men er fuldkommen blank! 1."Text 4 takes us to the streets and describes some of the problems a lomeless faces" 2."in every big city there are several thousands...
